한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationParachute Lyrics[오마이걸 "Parachute" 가사]
[Verse 1: Jiho, Arin]
A sky without a single cloud
[Intro: Hyojung]
That day, that day we flew freely
행운을 빌어 빌어 빌어, yeah-eh-eh-eh
Was it coincidence or fate?
맘이 이끈 대로 가
The moment I saw you, sudden bad weather, oh my
[Verse 1: Jiho, Arin]
[Pre-Chorus: Mimi, Seunghee]
구름 한 점 없는 하늘
I keep shaking, lost with no direction at all
자유롭게 날던 그날, 그날
I fly straight toward you
우연인지 운명인지
No matter how much I change direction, it doesn't work
너를 본 순간 기상악화, oh my
I guess there's no choice
[Pre-Chorus: Mimi, Seunghee]
[Chorus: YooA, Yubin, Hyojung]
흔들려 자꾸만 좌표도 없이 난
Wish me, wish me, wish me luck, yeah-eh-eh-eh
널 향해 날아가
Go wherever my heart leads
방향을 아무리 틀어도 안되지
The wind is blowing, blowing, blowing, yeah, yeah, yeah, yeah
어쩔 수 없나 봐
I run to you in one breath
Mayday, mayday now (Ooh)
[Chorus: YooA, Yubin, Hyojung]
Mayday, mayday now (Ooh)
행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah, yeah, yeah, yeah
Go wherever my heart leads
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어, 불어, 불어, yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 2: YooA, Yubin]
한달음에 달려가
I don't need to know where it is
Mayday, mayday now (Ooh)
I just want to know you, I'm all right
Mayday, mayday now (Ooh)
What if I end up somewhere
맘이 이끈 대로 가
Totally different from what I expected? Oh my
[Verse 2: YooA, Yubin]
[Pre-Chorus: Mimi, Seunghee]
어딘지는 몰라도 돼
I press the button, this is an emergency
너 하나만 알고 싶어 난 alright
Pull yourself together
내 예상과는 다른 곳에
No matter how much I change direction, it doesn't work
떨어지면 어쩌나, oh my
I guess there's no choice
[Pre-Chorus: Mimi, Seunghee]
[Chorus: Jiho, Arin, Seunghee]
버튼을 눌러봐 난 비상사태야
Wish me, wish me, wish me luck, yeah-eh-eh-eh
마음을 다잡아
Go wherever my heart leads
방향을 아무리 틀어도 안되지
The wind is blowing, blowing, blowing, yeah, yeah, yeah, yeah
어쩔 수 없나 봐
I run to you in one breath
Mayday, mayday now (Ooh)
[Chorus: Jiho, Arin, Seunghee]
Mayday, mayday now (Ooh)
행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah, yeah, yeah, yeah
Go wherever my heart leads
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어, 불어, 불어, yeah, yeah, yeah, yeah
[Outro: Hyojung]
한달음에 달려가
Wish me, wish me, wish me luck, yeah-eh-eh-eh
Mayday, mayday now (Ooh)
Go wherever my heart leads
Mayday, mayday now (Ooh)
맘이 이끈 대로 가
[Outro: Hyojung]
행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah-eh-eh-eh
맘이 이끈 대로 가
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.