한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsRomanizationEnglish미쳐가네 (GOING CRAZY) Lyrics[트레저 "미쳐가네" 가사]
[Verse 1]
I'm looking at you today again
[Intro: Bang Ye Dam, Choi Hyun Suk]
I call you again when you never respond
미쳐가네
But it feels like I'm not in your eyes
I'm going crazy
[Verse 2]
[Verse 1: So Jung Hwan, Jihoon, Haruto, Choi Hyun Suk]
I'm going crazy
오늘도 난 너를 바라보고 있어
I'm going crazy (Roll, action)
늘 대답 없는 너를 다시 불러봐
I'm immersed in my emotions
하지만 (하지만)
This must be method acting, but it's reality
너의 두 눈엔 나만 없는 것 같아 (I'm going crazy)
It's a new feeling, feeling
I'm going crazy (Roll, action)
Call me freaky freaky boy, twisting our body
감정이 몰입이 됐어
I'm going crazy
연기라면 이것은 메소드
하지만 현실이야
[Pre-Chorus]
새로운 느낌이 느낌이
Why do you get away from me
Call me freaky, freaky, boy
When I try to get closer to you?
배배 꼬인 우리 body
I want to breathe next to you all the time
I'm going crazy
Don't you know how I feel?
[Pre-Chorus: Park Jeong Woo, Junkyu]
[Chorus]
왜 난 너에게 다가갈수록
Going crazy, I'm going crazy
넌 내 곁에서 멀어지는지
Going crazy, I'm going crazy for you
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
I've fallen for you
넌 나의 맘을 모르니
I'm in love with you (I'm going crazy)
This must be crazy love
[Chorus: Bang Ye Dam, Junkyu, Mashiho, Haruto, *Choi Hyun Suk*]
This must be crazy love
미쳐가네 나는 미쳐가네
I don't want this one-sided love
미쳐가네 네게 미쳐가네
This is crazy love (I'm not crazy)
난 너에게 빠져있어
널 사랑하고 있어 (I'm going crazy)
[Verse 3]
This must be crazy love
I'm playing with you when I can't see you
This must be crazy love
Like it'll catch my attention, you left a deep scent
혼자만의 사랑은 하기 싫어
I danced like crazy, calling your name
This is crazy love (I'm not crazy; *I'm going crazy*)
24/7 a day, I think everyday, it keeps spinning in my head, crazy
[Verse 2: Haruto, Yoshi, Choi Hyun Suk]
[Pre-Chorus]
보이지도 않는
Why do you get away from me
너와 난 밀당을 하고 있어
When I try to get closer to you?
계속 잡힐 듯 말 듯
I want to breathe next to you all the time
남기고 간 향기가 너무나 짙어
Don't you know how I feel?
난 미친 듯이 춤을 추며
네 이름을 외쳐
[Chorus]
24/7, A-day 고민
Going crazy, I'm going crazy
매일 해 내 머릿속 계속 맴돌아, crazy
Going crazy, I'm going crazy for you
I've fallen for you
[Pre-Chorus: Asahi, Bang Ye Dam]
I'm in love with you (I'm going crazy)
왜 난 너에게 다가갈수록
This must be crazy love
넌 내 곁에서 멀어지는지
This must be crazy love
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
I don't want this one-sided love
넌 나의 맘을 모르니
This is crazy love (I'm not crazy)
[Chorus: Mashiho, Park Jeong Woo, Jihoon, Bang Ye Dam, *Haruto*]
[Bridge]
미쳐가네 나는 미쳐가네
I'll only love you
미쳐가네 네게 미쳐가네
My heart is waiting for you
난 너에게 빠져있어
But I don't think I'll have you today (I'm going crazy)
널 사랑하고 있어 (*I'm going crazy*)
This must be crazy love
[Verse 4]
This must be crazy love
Don't look back, I'm running towards only you
혼자만의 사랑은 하기 싫어
I can stumble but I never give up
This is crazy love (I'm not crazy)
Hold me up, be my wings and fly up the sky
I'll never give up, we're going all the way
[Post-Chorus: Bang Ye Dam]
미쳐가네
[Chorus]
미쳐가네
This must be crazy love
미쳐가네
This must be crazy love
미쳐가네
I don't want this one-sided love
This is crazy love (I'm not crazy)
[Bridge: Doyoung, Yoon Jae Hyuk, Choi Hyun Suk]
오직 널 사랑하고 있어
내 마음은 널 기다리고 있어
하지만 넌 오늘도 내게
없는 것 같아 (I'm going crazy)
[Verse 3: Choi Hyun Suk, Haruto, Yoshi]
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
앞만 봐 오직 너만을 향해 달려가고 있어
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
가끔 쓰러져도 돼 I never give up
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
나를 잡아줘 나의 날개가 되어 뛰자 하늘 위로
(I'm not crazy, I'm not crazy)
절대 포기 못 해, we're going all the way
[Chorus: Junkyu, Bang Ye Dam, Mashiho, Park Jeong Woo]
This must be crazy love (Crazy love)
This must be crazy love (Crazy love)
혼자만의 사랑은 하기 싫어
This is crazy love (I'm not crazy)
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.