한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishไทย (Thai)简体中文 (Simplified Chinese)다라리 (DARARI) Lyrics[트레저 "다라리" 가사]
[Verse 1: Yoon Jae Hyuk, So Jung Hwan, Asahi, Doyoung]
In fact it's true since seventeen, yeah
[Intro: Bang Ye Dam]
I watched you, I was too stunned to speak
다라라라라라리
It still circling around you
널 보고 있음 음악이, baby
I can't take my eyes off you
너를 위한 melody, melody, yeah
Oh-oh-oh, if ever...
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
Do you also feel the same way?
I'm not curious, yeah
[Verse 1: Yoon Jae Hyuk, So Jung Hwan, Asahi, Doyoung]
'Cause I like you
사실 말이지 since seventeen, yeah
널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐
[Pre-Chorus: Park Jeong Woo, Junkyu, Mashiho, Jihoon]
여전히 네 주윌 맴돌아
Your eyes are shaking, you already know
두 눈을 뗄 수가 없잖아
'Cause your smile spreads around your lips, you want it too
Oh-oh-oh, 혹시
By looking at you
너도 같은 맘일지는
Bonita-nita, you
난 안 궁금해, yeah
I told you, you already know
난 네가 좋으니까
I like you because I blow your long hair away
By looking at you
[Pre-Chorus: Park Jeong Woo, Junkyu, Mashiho, Jihoon]
Bonita-nita, you
네 눈빛이 흔들려, you already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
[Chorus: Junkyu, Park Jeong Woo, Bang Ye Dam, Jihoon]
그걸 보니까
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
Bonita-nita, 네가
The music is looking at you baby (Oh-oh)
내가 말했었잖아, you already know
For you, a melody, melody, yeah
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
You'rе the muse, so listen carеfully, play it (So listen)
그걸 보니까
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
Bonita-nita, 네가
The music is looking at you baby (Yeah, yeah)
For you, a melody, melody, yeah (Ooh)
[Chorus: Junkyu, Park Jeong Woo, Bang Ye Dam, Jihoon]
You're the muse, so listen carefully, play it
다라라라라라리 (다라라라라라리)
널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
[Verse 2: Choi Hyun Suk, Yoshi, Haruto]
너를 위한 melody, melody, yeah
Baby, thanks to you, I'm pouring out ideas
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it (잘 들어봐, play it)
You are with me like rain in a drought, pressure
다라라라라라리 (다라라라라라)
I'm not good at expressing myself
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)
Borrow a song, I give you love
너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
Everything flows towards you-oh-oh-oh
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
I feel the warmth next to you
A warm love-like steamed buns has come (Oh-oh)
[Verse 2: Choi Hyun Suk, Yoshi, Haruto]
Mm-mm, excuse me, miss
Baby 네 덕분에 쏟아지는 idea
I L-O-V-E Y-O-U
가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어, pressure
조금 서툰 내 표현 노랠 빌려 I give you love
[Pre-Chorus: So Jung Hwan, Doyoung, Mashiho, Bang Ye Dam]
모두 널 향해 흘러-oh-oh-oh
Your eyes are shaking, you already know
따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
'Cause your smile spreads around your lips, you want it too
호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어 (Oh-oh)
By looking at you
Mm-mm, excuse me, miss
Bonita-nita, you
I L-O-V-E Y-O-U
I told you, you already know
I like you because I blow your long hair away
[Pre-Chorus: So Jung Hwan, Doyoung, Mashiho, Bang Ye Dam]
By looking at you
네 눈빛이 흔들려, you already know
Bonita-nita, you
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까
[Chorus: Yoon Jae Hyuk, Choi Hyun Suk, Bang Ye Dam, Asahi]
Bonita-nita, 네가
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
내가 말했었잖아, you already know
The music is looking at you baby (Oh-oh)
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
For you, a melody, melody, yeah
그걸 보니까
You're the muse, so listen carefully, play it (So listen)
Bonita-nita, 네가
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
The music is looking at you baby (Yeah, yeah)
[Chorus: Park Jeong Woo, Choi Hyun Suk, Bang Ye Dam, Asahi]
For you, a melody, melody, yeah (Ooh)
다라라라라라리 (다라라라라라리)
You're the muse, so listen carefully, play it
널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
너를 위한 melody, melody, yeah
[Bridge: Yoon Jae Hyuk, Jihoon, Mashiho, *Junkyu*, Park Jeong Woo]
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it (잘 들어봐, play it)
I've never felt this before, love like this
다라라라라라리 (다라라라라라)
Give me love like this, show you love like this, yeah
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)
Can you sing along? sing like this
너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
Oh, sing with me, one more time, ayy-oh
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
(Boom, chicky, boom) Can you feel my heartbeat?
(Boom, chicky, boom) *Waiting for you*
[Bridge: Yoon Jae Hyuk, Jihoon, Mashiho, *Junkyu*, Park Jeong Woo]
(Boom, chicky, boom; Doo-doo, doo-doo)
처음 느껴보는 love like this
I hope it reaches you, all for you
Give me love like this, show you lovе like this, yeah
따라 불러줄래, sing like this
[Chorus: Yoshi, Doyoung, *Asahi*, Jihoon, So Jung Hwan, **Park Jeong Woo**]
Oh, sing with mе, 한 번 더, ayy-oh
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
(Boom, chicky, boom) Can you feel my heartbeat?
The music is looking at you baby (Oh-oh)
(Boom, chicky, boom) *기다리고 있잖아*
For you, a melody, melody, yeah
(Boom, chicky, boom; Doo-doo, doo-doo)
*You're the muse, so listen carefully, play it* (So listen)
너에게 닿길 바라 all for you
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
The music is looking at you baby (Yeah, yeah)
[Chorus: Yoshi, Doyoung, *Asahi*, Jihoon, So Jung Hwan, **Park Jeong Woo**]
For you, a melody, melody, yeah (Ooh)
다라라라라라리 (다라라라라라리)
**You're the muse, so listen carefully, play it**
널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
너를 위한 melody, melody, yeah
[Outro: All]
*네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it* (잘 들어봐, play it)
Sol-la-mi-fa-sol
다라라라라라리 (다라라라라라리)
You resemble a melody (Hey, hey)
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)
Sol-la-mi-fa-sol
너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
Oh, fall in love with me (Fall in love, fall in love)
**네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it**
Sol-la-mi-fa-sol
You resemble a melody (Hey, hey)
[Outro: All]
Sol-la-mi-fa-sol (Hey)
Sol-la-mi-fa-sol
Oh, fall in love with me, yeah
널 닮은 melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol
Oh, fall in love with me (Fall in love, fall in love)
Sol-la-mi-fa-sol
널 닮은 melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol (Hey)
Oh, fall in love with me, yeah
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.