Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Chorus: Mingyu]
I'm in trauma, it's got me singing (Yeah, yeah)
Stuck in trauma 노래나 부를래 (Oh, yeah)
Blah, blah, blah, blah, 안 잊혀 져 왜
That's my trauma, yeah, my trauma, yeah
[Verse 1: Vernon]
Trauma got me bad, bad
중2 때 난 자퇴 basically had no friends (Yeah, yeah)
Boxed in, boxed in 나 혼자의 세계 (Yeah, yeah)
Stuck in my fantasy like (Woah)
Dreaming it to be real life (Woah)
생각없이 시간을 기다려왔지만
알았어 now I realize 이러다가 나 홀로 남을 거야
I don't know what to do (What to do, what to do)
이거 말고는 막힌 귓속 박힌 이어폰 volume 을 키워
I don't wanna be alone, no 잊혀지기 싫어
So I'ma sing this song, anybody 듣고 있어?
[Pre-Chorus: S.COUPS]
겨우 뱉어내는 숨
들이키는 법은 잊은 듯
내 자신에게 너그러워
지기까지가 난 제일 어려워
빚이라고 생각이 들어
나에게 주어지는 빛이
넓어지는 무대완 달리
마음속 내가 있는 곳은
한 평 남짓, yeah
[Chorus: Mingyu]
I'm in trauma, it's got me singing (Yeah, yeah)
Stuck in trauma 노래나 부를래 (Oh, yeah)
Blah, blah, blah, blah 안 잊혀져 왜
This my trauma, yeah, my trauma
Now it's got me singing, singing, singing
Stuck in trauma 노래나 부를래
This my trauma, yeah, my trauma, yeah, yeah (Brr, brr)
[Verse 2: Wonwoo]
잊혀지는 것에 대한 익숙함
나의 미숙함
나의 의구심 속에서 피어난
머릿속 트라우마
내가 살아있는 이유가 도대체 뭘까?
미꾸라지처럼 일부가
날 괴롭혀 애석해도, uh
난 그냥 노래할게 아님
더 갇혀버려 내 트라우마에
정신이 피폐해짐에
스스로 땅굴을 파 더 깊어지네
Yeah, 더 깊고 (더 깊고), 더 깊게 (더 깊게)
스스로도 찾지를 못하게
이 트라우마의 끝이 어딘지
나조차 몰라 잡아줄 손이 필요해
[Pre-Chorus: S.COUPS]
겨우 뱉어내는 숨
들이키는 법은 잊은 듯
내 자신에게 너그러워
지기까지가 난 제일 어려워
빚이라고 생각이 들어
나에게 주어지는 빛이
넓어지는 무대완 달리
마음속 내가 있는 곳은 한 평 남짓, yeah
[Chorus: Mingyu]
I'm in trauma, it's got me singing (Yeah, yeah)
Stuck in trauma 노래나 부를래 (Oh, yeah)
Blah, blah, blah, blah 안 잊혀져 왜
This my trauma, yeah, my trauma
Now it's got me singing, singing, singing
Stuck in trauma 노래나 부를래
This my trauma, yeah, my trauma, yeah, yeah (Brr, brr)
[Bridge: S.COUPS]
I slowly sink, yeah
노랫소리도 줄어들겠지
Still I want to sing, yeah
누구든 좋으니
여기서 꺼내줘
아니면 너라도 들어와 들어와줘
[Chorus: Mingyu]
Now it's got me singing, singing, singing
Stuck in trauma 노래나 부를래
This my trauma, yeah, my trauma, yeah, yeah
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.