한국어 (Korean)
English Translation
10 ContributorsTranslationsGFRIEND - Truly Love (English Translation)RomanizationTruly Love Lyrics[여자친구 "Truly Love" 가사]
[Pre-chorus: Eunha, SinB, Yuju]
눈을 감을수록 네가 더 들려와
번져가 내 맘속 무지개를 건너
나에게 쿵 하고 닿은 너
나에게 오직 내게만
너의 목소린 마치
내 이야기 같아
[Chorus: Umji, Yerin]
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
[Verse 1: SinB, Umji]
어린아이 꿈처럼
잊을 수가 없던
Just fallin' love
친구들은 crazy love
내게 말해도 난 truly love
[Verse 2: Yuju, Sowon, Yerin, Eunha]
두근두근 always
내가 아닌 것 같아
이런 내 모습이
좀 낯설지도요
거울 앞에 하루 종일
바보 같은 표정만
시간이 안가 날 어떡해
[Pre-chorus: Yuju, Umji, Eunha]
눈을 감을수록 네가 더 들려와
번져가 내 맘속 무지개를 건너
나에게 쿵 하고 닿은 너
나에게 오직 내게만
너의 목소린 마치
내 이야기 같아
[Chorus: SinB, Eunha]
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
[Verse 3: Yerin, Umji]
작은 우연들 모여
어제 보다 커져
네가 보고 싶어
친구들은 stupid love
나를 놀려도 난 truly love
[Verse 3: Sowon, Eunha]
고민고민 always
이 맘을 건네고 싶어
어떤 표정으로 날 전할까
[Pre-chorus: Yuju, Umji, Eunha]
눈을 감을수록 네가 더 들려와
번져가 내 맘속 무지개를 건너
나에게 쿵 하고 닿은 너
나에게 오직 내게만
너의 목소린 마치
내 이야기 같아
[Chorus: SinB, Eunha]
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
[Bridge: Sowon, Yerin, Yuju]
매일 밤 쓰고 또 지웠던
서투른 내 고백처럼
아무것도 못한 채
더 이상은 싫어
너에게 전해주고 싶어 날
[Pre-chorus: Eunha, SinB, Yuju]
눈을 감을수록 네가 더 들려와
번져가 내 맘속 무지개를 건너
나에게 쿵 하고 닿은 너
나에게 오직 내게만
너의 목소린 마치
내 이야기 같아
[Chorus: Umji, Yerin]
Just falling in love
I wanna truly love
Just falling in love
I wanna truly love
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.