Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishWhat I Want Lyrics[프로미스나인 "What I Want" 가사]
[Verse 1: Chaeyoung, Nagyung, Seoyeon, Saerom, *Jisun*]
기나긴 time 헤매온 사이
뭔가 미묘하게 달라진 눈빛
앞에 선 날 똑바로 봐
전부 분명하게 보여줄 테니
어질러져 있던 맘속에 숨겨져 있던 내 진심
Yeah, all I want, all I want, all I wa-a-ant is you
*이젠 time to move, 가만히 앉아 다가오길 기다리지 않을래*
더 가까이
[Pre-Chorus: Jiheon, Jiwon]
내 심장이 뛰는 단 한 가지 (Yeah)
두 손을 뻗어 네 맘을 take it
머뭇거림 따윈 없이
네게 갈게 (Look at me)
[Chorus: Seoyeon, Chaeyoung]
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지
포긴 안 해
[Post-Chorus: Hayoung, Jiwon]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이
빨라진 heartbeat (Uh-huh)
Now I know you are, you are what I want
[Refrain: All, Seoyeon, Chaeyoung, Jisun]
Now I know what I want (Yeah, yeah)
Now I know what I want (Yeah, yeah)
Now I know what I want
너를 더 알고 싶어지는 걸
[Verse 2: Nagyung, Jiheon]
Love, it's not too far
처음 본 순간부터 느낀 feeling (Ooh, ooh)
What people say, I don’t care
이미 시간 낭빈 충분했으니 (Oh, oh)
[Pre-Chorus: Saerom, Hayoung]
내 감정에 솔직해진 minute (Yeah)
꼭 닿을 듯이 좁혀진 거리
네 맘 가장 깊이까지
다가갈게 (Look at me)
[Chorus: Jisun, Seoyeon]
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지
포긴 안 해
[Post-Chorus: Jiwon, Hayoung]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이
빨라진 heartbeat (Uh-huh)
Now I know you are, you are what I want
[Bridge: Nagyung, Jiheon, Jiwon, Chaeyoung]
It's you (It's you), it’s you (It's you)
몇 번을 내게 물어도
It's you, it's you
너를 갖고 싶어 난 (What I want)
To you, to you (To you)
네 맘을 아직 모른다 해도
I move
(I move)
[Chorus: Jisun, Saerom]
얼핏 얼핏 스친 표정
그건 이미 충분하니
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
채울수록 끝이 없는 듯이
널 더 원해
[Post-Chorus: Jiwon, Hayoung]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이 (듯이)
빨라진 heartbeat (Uh-huh; Heartbeat)
Now I know you are, you are what I want (You're what I want)
[Outro: All, Chaeyoung, Seoyeon, Jiwon, *Nagyung*, **Hayoung**, ***Saerom***]
Now I know what I want (Yeah, yeah)
Now I know what I want (Yeah, yeah; Woo, woo)
Now I know what I want (Woo, woo)
*너를 더 알고 싶어지는 걸* (**Woo, yeah-eh**)
Now I know what I want (Yeah, yeah; **What I want, yeah**)
Now I know what I want (Yeah, yeah; **What I want, yeah**)
Now I know what I want (**Yeah, eh-eh-eh**)
***이제는 너를 내게 안겨줘***
From the Album
More from fromis_9
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.