🎵
한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishWhat I Want Lyrics[프로미스나인 "What I Want" 가사]
[Verse 1: Chaeyoung, Nagyung, Seoyeon, Saerom, *Jisun*]
기나긴 time 헤매온 사이
뭔가 미묘하게 달라진 눈빛
앞에 선 날 똑바로 봐
전부 분명하게 보여줄 테니
어질러져 있던 맘속에 숨겨져 있던 내 진심
Yeah, all I want, all I want, all I wa-a-ant is you
*이젠 time to move, 가만히 앉아 다가오길 기다리지 않을래*
더 가까이
[Pre-Chorus: Jiheon, Jiwon]
내 심장이 뛰는 단 한 가지 (Yeah)
두 손을 뻗어 네 맘을 take it
머뭇거림 따윈 없이
네게 갈게 (Look at me)
[Chorus: Seoyeon, Chaeyoung]
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지
포긴 안 해
[Post-Chorus: Hayoung, Jiwon]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이
빨라진 heartbeat (Uh-huh)
Now I know you are, you are what I want
[Refrain: All, Seoyeon, Chaeyoung, Jisun]
Now I know what I want (Yeah, yeah)
Now I know what I want (Yeah, yeah)
Now I know what I want
너를 더 알고 싶어지는 걸
[Verse 2: Nagyung, Jiheon]
Love, it's not too far
처음 본 순간부터 느낀 feeling (Ooh, ooh)
What people say, I don’t care
이미 시간 낭빈 충분했으니 (Oh, oh)
[Pre-Chorus: Saerom, Hayoung]
내 감정에 솔직해진 minute (Yeah)
꼭 닿을 듯이 좁혀진 거리
네 맘 가장 깊이까지
다가갈게 (Look at me)
[Chorus: Jisun, Seoyeon]
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지
포긴 안 해
[Post-Chorus: Jiwon, Hayoung]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이
빨라진 heartbeat (Uh-huh)
Now I know you are, you are what I want
[Bridge: Nagyung, Jiheon, Jiwon, Chaeyoung]
It's you (It's you), it’s you (It's you)
몇 번을 내게 물어도
It's you, it's you
너를 갖고 싶어 난 (What I want)
To you, to you (To you)
네 맘을 아직 모른다 해도
I move
(I move)
[Chorus: Jisun, Saerom]
얼핏 얼핏 스친 표정
그건 이미 충분하니
꾸밈없이 솔직하게 말해
Oh, 널 원해
선명해진 my desire
점점 커져가는 욕심
채울수록 끝이 없는 듯이
널 더 원해
[Post-Chorus: Jiwon, Hayoung]
아직 낯선 떨림 (떨림)
그 속에 놓인 (Uh-huh)
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이 (듯이)
빨라진 heartbeat (Uh-huh; Heartbeat)
Now I know you are, you are what I want (You're what I want)
[Outro: All, Chaeyoung, Seoyeon, Jiwon, *Nagyung*, **Hayoung**, ***Saerom***]
Now I know what I want (Yeah, yеah)
Now I know what I want (Yeah, yeah; Woo, woo)
Now I know what I want (Woo, woo)
*너를 더 알고 싶어지는 걸* (**Woo, yeah-еh**)
Now I know what I want (Yeah, yeah; **What I want, yeah**)
Now I know what I want (Yeah, yeah; **What I want, yeah**)
Now I know what I want (**Yeah, eh-eh-eh**)
***이제는 너를 내게 안겨줘***
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.