Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse 1: Joshua, Jeonghan]
우리 멀어져요
그럼 잡음 돼요
멀어지지 않게
잡았으면 됐을 텐데
알아, 그걸 알아 그렇지만
그게 말처럼 쉽지 않다는 걸 알아
그래도 시간이 지나면 점점
다 잊혀질 수나 있을까요?
행여나 뒤돌아봤을 땐
이 노랠 들을게
[Chorus: WOOZI]
몰래 듣지 말아요
들리지 않을 노래가 돼도
그댈, oh, 위해 만든 이 노랠
몰래 듣지 마요
[Verse 2: SeungKwan, DK]
슬픈 (Ooh-woah, ooh-woah)
노래는 (Ooh-woah, ooh-woah)
듣고 눈물 흘려도 돼요
음악은 원래 그런 거니까, ah
네가 들어야만 해 이 노랜
듣고 모른 척하진 말아요
내 맘을 듣고 있다면
다시 내게 와줄 수는 없나요?
그래, 아직 난, 그래, 아직 난 기다리다
지치기까지가 까마득해 무서워지지만
그래도, 시간을 믿어본다
다들 약이라 하니까
바보 같아도 눈 감아도
달라지는 건 없으니까 (Oh, ooh-woah, ooh-woah)
[Chorus: WOOZI]
몰래 (Ooh-woah, ooh-woah)
듣지 (Ooh-woah, ooh-woah) 말아요
들리지 않을 노래가 돼도
그댈 (Oh, 그댈)
Oh, 위해 ('Cause I'm a fool for you)
만든 이 노랠
몰래 듣지 마요
[Bridge: SeungKwan, DK, DK & SeungKwan]
이제 와서 대체 내가
뭐를 할 수 있을까요
무작정 우리 함께였던 여기 서 있어
나의 그대, yeah
[Chorus: Joshua, WOOZI, DK & SeungKwan]
몰래 듣지 말아요
들리지 않을 노래 (그런 노래가 된대도)
그댈 (No-oh-oh, woah-oh, no-ooh, woah-oh)
Oh, 위해 (No-ooh, woah-oh; 'Cause I'm a fool for you)
만든 이 노랠 (그대 않을, 그대 않을)
몰래 듣지 마요
[Outro: WOOZI]
몰래 듣지 마요
몰래 듣지 마요
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.