한국어 (Korean)
English Translation
3 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishTHRILL RIDE LyricsWith the conclusion of Kingdom : Legendary War and another skyrocket in popularity, THE BOYZ made their 2021 comeback with the thrilling song of the summer, “THRILL RIDE.” The release marks their first… Read More [더보이즈 "THRILL RIDE" 가사]
[Verse 1: Sunwoo, Q, Eric]
Feel it, feel it just a little (Ya)
[Intro]
Something dazzling like a dazzling sensation (What?)
Yeah
When time freezes into something clear
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Take a bite (Woo)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
[Refrain: Jacob, Kevin, Ju Haknyeon, Sunwoo]
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Cast a spell, "Please, holiday" (Now)
Just sit back, go
A shaky breath, it hits you and I
My lips are dry, I'm breathless (Oh)
[Verse 1: Sunwoo, Q, Eric]
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)
[Pre-Chorus: Juyeon]
뭔가 눈부신 감각의 (What?)
My heart's drum kick
시간도 freeze 투명하게 얼 때
Boom, boom, boom, boom
한입에 와삭 깨물어 (Woo)
Do it again and again
[Refrain: Jacob, Kevin, Ju Haknyeon, Sunwoo]
[Chorus: All, Hyunjae, Sangyeon, Younghoon]
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
We thill-thrillin' out
주문을 걸어, "Please, holiday" (Now)
Only the two of us, hidden round
일렁이는 breath, 순간 너와 나를 덮쳐
A night without hesitation
입술이 말라 숨 가삐 (Oh)
Undеr the light of the full moon
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
[Pre-Chorus: Juyeon]
It's thrilling, an unfamiliar chemistry
심장의 drum kick
Thе vibe is spreading
Boom, boom, boom, boom
We thill-thrillin' out
Do it again and again
I think we're addicted
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
[Chorus: All, Hyunjae, Sangyeon, Younghoon]
We thill-thrillin' out
[Post-Chorus: All, Juyeon, Sunwoo, Eric]
오직 둘 만의 hidden round
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
거침없이 펼치는 night
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
보름달 빛 아래
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
퍼져가는 이 느낌
[Verse 2: New, Sunwoo, Kevin]
We thill-thrillin' out
Here and there, a little further
중독된 듯해
It will lead us, crazy
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
The two of us go on an adventure until the moment
Choose only the most spontaneous emotions, baby
[Post-Chorus: All, Juyeon, Sunwoo, Eric]
Follow the curiosity at the edge of your imagination
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
If you wanna, yeah, yeah, yeah
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
[Refrain: Jacob, Eric, Younghoon, Juyeon]
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
Faster than a rollercoaster (Oh)
[Verse 2: New, Sunwoo, Kevin]
Let's advance, I don't intend to stop
이리저리 좀 더 멀리
It's getting faster and faster, you got me (Nope!)
우릴 이끌 crazy
단 둘이 모험해 until the moment (Ooh)
[Pre-Chorus: Ju Haknyeon]
가장 즉흥적인 감정들만 choice, baby
My heart's drum kick
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
Boom, boom, boom, boom
If you wanna, yeah, yeah, yeah
Do it again and again
[Refrain: Jacob, Eric, Younghoon, Juyeon]
[Chorus: All, Q, New, Juyeon]
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
We thill-thrillin' out
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)
Only the two of us, hidden round
돌진하는 feel 절대 멈출 생각 없어
A night without hesitation
점점 더 빨라, you got me (Nope!)
Under the light of the full moon
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
[Pre-Chorus: Ju Haknyeon]
It's thrilling, an unfamiliar chemistry
심장의 drum kick
The vibe is spreading
Boom, boom, boom, boom
We thill-thrillin' out
Do it again and again
I think we're addicted
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
[Chorus: All, Q, New, Juyeon]
We thill-thrillin' out
[Bridge: New, Hyunjae, Sangyeon]
오직 둘 만의 hidden round
I think I've already seen it
거침없이 펼치는 night
We dancing in the moonlight, baby
보름달 빛 아래
Yeah, yeah, yeah
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
In the time that got tangled up
짜릿해 좀 낯선 chemistry
Ride in this ecstatic dream
퍼져가는 이 느낌
What you waiting for?
We thill-thrillin' out
중독된 듯해
[Verse 3: Sunwoo, Eric, All]
Let's get it on, melt chocolate
[Bridge: New, Hyunjae, Sangyeon]
Melting in the summer that resembles you
이미 본 것 같아 난
Overflowing chill soaking you and me
We dancing in the moonlight, baby
Baby, catch me, go!
Yeah, yeah, yeah
부딪히며 엉킨 시간 속
[Chorus: All, Hyunjae, Younghoon, Ju Haknyeon, *Sangyeon*]
황홀한 이 꿈에 ride
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
What you waiting for?
A playground only for the two of us (*Playground*)
Brightness with no bound
[Verse 3: Sunwoo, Eric, All]
Pouring out on me
Let's get it on, melt chocolate
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Yeah, yeah*)
녹아가 난 널 닮은 여름에
The history only the two of us know (*History we know*)
넘쳐버린 chill 흠뻑 너와 나를 적셔
It will fill you up
Baby, catch me, go!
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
We lost our words
[Chorus: All, Hyunjae, Younghoon, Ju Haknyeon, *Sangyeon*]
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*We thrillin' out*)
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
오직 둘 만의 playground (*Playground*)
[Post-Chorus: All, Juyeon, Sunwoo, Eric]
거침없이 강렬한 bright
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
쏟아져 와 네게
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Yeah, yeah*)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
우리 둘만 아는 history (*아는 history*)
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
채워줄게 가득히
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
[Outro: Hyunjae, All, Q, New]
말을 잊은 채
It's thrilling, an unfamiliar chemistry
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*We thrillin' out*)
The vibe is spreading
We thill-thrillin' out (We thill-thrillin' out)
[Post-Chorus: All, Juyeon, Sunwoo, Eric]
We can't stop
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
[Outro: Hyunjae, All, Q, New]
짜릿해 확실한 chemistry
뚜렷해진 이 느낌
We thrill-thrillin' out (We thrill-thrillin' out)
멈추지 못해
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.