Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationEARPHONE Lyrics[뉴에스트 민현 "EARPHONE" 가사]
[Pre-Chorus]
Will it get a little better
[Verse 1]
If you can look into my heart
쌓여만 가네
I need time alone
무거운 물음들, yeah
멀리 저 멀리 떠나보내려 해
[Chorus]
커져만 가는 주변 소음들에
Because countless me are full, yeah
움직일 수 없어 더는
Empty it and color my heart, woah
사라졌으면 해 이제, yeah, yeah
Put on my earphones
Riding your favorite song
[Pre-Chorus]
I want to leave now
조금은 나아질까
내 맘 들여다볼 수 있다면
[Verse 2]
혼자만의 시간이 필요해
When it's hard, wait
Saying that you want to take a break
[Chorus]
It was difficult, the words I needed a lot
수많은 내가 가득 차서, yeah
비워내 마음을 물들여, woah
[Pre-Chorus]
Put on my earphones
Will it get a little better
좋아하는 노랫말을 타고
If you can look into my heart
이젠 떠날래
I need time alone
[Verse 2]
[Chorus]
힘이 들 때는 잠깐
Because countless me are full, yeah
쉬어가자는 말 그런 말이 내겐
Empty it and color my heart, woah
어려웠어 참 많이 필요했던 그 말이
Put on my earphones
Riding your favorite song
[Pre-Chorus]
I want to leave now
조금은 나아질까
내 맘 들여다볼 수 있다면
[Bridge]
혼자만의 시간이 필요해
I secretly put aside all seasons
Want to find the temperature
[Chorus]
Tonight, as the night sky stars shine bright, turn my voice on
수많은 내가 가득 차서, yeah
A night I want to be okay
비워내 마음을 물들여, woah
Put on my earphones
[Chorus]
좋아하는 노랫말을 타고
Because countless me are full, yeah
이젠 떠날래
Empty it and color my heart, woah
Put on my earphones, oh woah
[Bridge]
Riding your favorite song
모든 계절의 남몰래 접어두었었던
I want to leave now
온도를 찾고 싶어
밤하늘 별이 비추는 오늘 내 목소릴 틀어
조금은 괜찮고 싶은 밤
[Chorus]
수많은 내가 가득 차서, yeah
비워내 마음을 물들여, woah
Put on my earphones, oh woah
좋아하는 노랫말을 타고
이젠 떠날래
From the Album
More from NU'EST
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.