Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse: Huh Yunjin, Kazuha]
No one really knows me
Nobody understands, I know
I'm thinking in a selfish way
But at my lows, I just can't help it
No one really knows me
가끔은 나조차도
지나친 기대지만 알아주길
바랄 때가 많았어
[Pre-Chorus: Sakura, Kim Chaewon]
Is friendship all just for show?
I overthink
Get lost in my head but 네 진심이
모양은 달라도 느껴진 순간 so real
Tell me what I shouldn't feel
Show me the way, 너와 난
우리 더 사귈 수 있을까?
[Chorus: Hong Eunchae, Kim Chaewon]
I need your company
No matter how you hurt me
어떡해 너 없이
날 설명할 수 없어 다신
I need your company
넌 나에게 somebody
어떡해 네 온기로 채웠잖아
내 옆자리
I need your company
[Post-Chorus: Kazuha, Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura, *Hong Eunchae*]
No one really knows me (No one really knows you)
But inside, yeah, I really wish it could be (She really wants to trust you)
You to kill my ego and understand me (*I, I need you*)
Hurt each other but stitching up the pieces
I really wanna trust you (No one really knows me)
No one really knows you
I need your company
너도 말해도 돼 "You hurt me"
From the Album
More from LE SSERAFIM
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.