Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.
한국어 (Korean)
English Translation
Buseojyeo do deo ganghaehjyeo
Even broken, I grow stronger
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Ige naui bangsigiya
This is my way
Anti-ti-ti-ti-fragile
ANTIFRAGILE, neomyeojyeo do ireona
ANTIFRAGILE — I fall but I rise
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Deo dandanhaehjineun na
Becoming more solid
Antifragile, antifragile
Stress, pain — I turn it into gain
Stress, pain — I turn it into gain
Busyeojilseorok bitnaneun na
The more I break, the brighter I shine
[Verse 1: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha]
ANTIFRAGILE, ige nae him
ANTIFRAGILE — this is my strength
가시밭길 위로 ridin'
Siryeoni nal deo ganghage hae
Hardship makes me stronger
You made me boost up (Ah-ah-ah-ah)
거짓으로 가득 찬 party
가렵지도 않아
내 뒤에 말들이 많아
나도 첨 듣는 내 rival
모두 기도해 내 fallin’
그 손 위로, I'ma jump in (Yes, gimme that)
[Pre-Chorus: Hong Eunchae, Kim Chaewon, Kazuha, Sakura]
걸어봐 위엄 like a lion
눈빛엔 거대한 desire (Na-na-na, eh)
더 부어, gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin' (Na-na-na, eh)
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 career
I go to ride ’til I die, die
[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin]
더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile
[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile
[Verse 2: Kazuha, Kim Chaewon, Huh Yunjin]
Lovey, lovey, lovey, dovey, dovey, dovey
멋대로 정하네 나란 애에 대해
I don't know what to say
I can't feel it
뜨거운 관심은 환영
귀여운 질투는 go ahead
줄 달린 인형은 no thanks
내 미랠 쓸 나의 노래 (Yeah, gimme that)
[Pre-Chorus: Sakura, Hong Eunchae, Kazuha, Kim Chaewon]
걸어봐 위엄 like a lion
눈빛엔 거대한 desire (Na-na-na, eh)
더 부어 gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin' (Na-na-na, eh)
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 career
I go to ride 'til I die, die
[Chorus: Sakura, Hong Eunchae]
더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I’m antifragile, antifragile
[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile
[Bridge: Kazuha, Hong Eunchae, Huh Yunjin, Sakura, (Kim Chaewon)]
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can’t chain me
'Cause I’m gonna break out, gonna, gonna break out, out
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can't chain me
'Cause I'm gonna break out, gonna, gonna, break out, out (Woah)
[Chorus: Kazuha, Huh Yunjin]
더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I’m antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile
[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile
Fan Annotations (1)
From the Album
More from LE SSERAFIM
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.