🎵
한국어 (Korean)
English Translation
9 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishPortuguêsOUR Lyrics[보이넥스트도어 "OUR" 가사]
[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
[Chorus: Riwoo]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
O-U-R, O-U-R, O-U-R
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
Ayy, bro, aren't you just nervous? Mm-mm
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
Okay, it's eleven o'clock, the weather's good, good, good
[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
Feeling good, singing in the shower
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Today's look is casually prepared, all set
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Check the address, will I be late, man? (Let's go)
O-U-R, O-U-R, O-U-R
I see you gesturing from afar
Ayy, bro, aren't you just nervous? Mm-mm
As we get closer, it doesn't feel real
Could it be a dream? Couldn't even sigh
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
You asking at that moment, hey, hey, hey
Okay, it's eleven o'clock, 날씨 good, good, good
기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼 중얼 중얼
[Pre-Chorus: Taesan]
오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝 끝 끝
Sharing one earphone
Check the 주소 지각하면 클나요, man (Let's go)
Snuggling close (Where should we go?)
멀리서 손짓하는 네가 보여
Should I listen quietly, my hands
가까워질수록 실감이 안 나
Should I or shouldn't I, what should I do
설마 꿈은 아니겠지 한숨도 못 잤는데
Breaking the ice alone in a hot place
그때 말 거는 너, hey, hey, hey
I hope you feel the same way
[Pre-Chorus: Taesan]
[Chorus: Leehan]
이어폰 양쪽 나눠 꼽아
Walking side by side in the same place, you and I
딱 붙어서 꽁냥꽁냥 (어디야 될까?)
Pretending to be calm, but I'm still trembling
웃겨야 될까? 가만히 들어줘야 될까?
What movie did we watch, what did we eat?
손 잡을까 말까? 어쩌면 좋아
I forgot everything but your face
Hot place 안에서 나 홀로 ice breaking
I hope you feel the same way
[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
[Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
O-U-R, O-U-R, O-U-R
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
Why should I be nervous? I'm good (Tick-tock, tick-tock)
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
Ding-dong, cowardly dessert
[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
You look cute eating with it on your mouth
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Talking while tapping the cup with only ice left
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Between my mind being sold, the sun sets outside
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Why should I be nervous? I'm good
[Pre-Chorus: Sungho]
The sky in the mirror is red
[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
The sound of summer trees brushing past
(Tick-tock, tick-tock)
Time, stop around here
Ding-dong, 픽업해, dessert
Ooh-ooh-ooh, ooh
입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워
얼음만 남은 컵 홀짝거리며 talk
[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어
Walking a little slowly, you and I
Once we pass that alley, it's in front of your house
[Pre-Chorus: Sungho]
Now it's time for us to part
가로수 아래 우리 둘
See you next time, see ya
나른해 풀 스치는 소리
시간아 이쯤에서 멈춰줘
[Post-Chorus: Leehan]
Ooh-ooh-ooh, ooh
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나
저 골목만 지나면 너네 집 앞이야
이제는 우리가 헤어져야 할 시간
다음에 또 만나요 see ya
[Post-Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.