🎵
한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsTranslationsRomanization위로 (Going High) Lyrics[더보이즈 "위로" 가사]
[Intro: Hyunjae]
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh-oh, yeah, yeah, yeah (Ayy)
[Verse 1: Q, Sunwoo, Juyeon, Ju Haknyeon]
소릴 높여줘 목이 타오를 때까지
우릴 위한 밤
We on fire, we on fire, 불이나
머리부터 발끝까지 옮겨 붙어 내게, uh-oh
황혼에서 새벽까지
오늘이 가면 안 올걸 알지
자꾸만 생각나 우주 같던 눈에 이어폰을 꽂고
부러질듯 끄덕여 널 위해 소릴 높여
[Pre-Chorus: Younghoon, Q]
잠깐만 멈춰봐 널 위해
달라졌어 느낌 올 테니
우린 뭔가 달라 알아가 봐 날
어제 오늘 내일 잊고 all day, yeah
[Chorus: Sangyeon, Sunwoo, Hyunjae]
We don't care
위 아래 어지럽게
원을 그려 하늘 위로 위로
마음 가는 대로 위로
상관 말어, we don't care
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로
눈치보지 말고 위로
[Verse 2: Kevin, Eric, Jacob, Sunwoo]
우리 함께라면 겁날 게 없어
전화를 걸어, baby, let's ride
여긴 벌써 난리법석 어서 와 널 기다렸어
더는 멈추지 말고 너를 보여 내게 we don't care
남 시선에 널 맞추지 말어
널 웃게 하고 싶어 망가질 때 많아
혼자 보단 둘 둘 보단 여럿 너와 함께면 더 커져
우린 태평양 하늘을 날아
[Pre-Chorus: Younghoon, Q]
잠깐만 멈춰봐 널 위해
달라졌어 느낌 올 테니
우린 뭔가 달라 알아가 봐 날
어제 오늘 내일 잊고 all day, yeah
[Chorus: New, Sunwoo, Hyunjae]
We don't care
위 아래 어지럽게
원을 그려 하늘 위로 위로
마음 가는 대로 위로
상관 말어, we don't care
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로
눈치보지 말고 위로
[Bridge: Sangyeon, Jacob, Sunwoo]
네 전부를 내게 맡겨봐
긴장을 풀지 말고
흘러가는 대로 느껴 널
있는 그대로 있는 그대로 oh, oh
Baby, baby, baby
우린 위로 올라, baby
It's just dream but I can handle it
너도 나도 서롤 믿지
넌 내 등을 딛고 있고
멀리 날아 하늘 위로, oh
Fly with me, yeah-yeah
[Chorus: Sangyeon, Sunwoo, Jacob, Kevin]
We don't care
위아래 어지럽게 (어지럽-)
원을 그려 하늘 위로 위로 (위로)
마음 가는 대로 위로
상관 말어 we don't care (We don't care)
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로 (위로)
눈치보지 말고 위로
[Outro: Hyunjae, Sangyeon, Q, New]
기분을 위로 위로 위로
천장에 닿을 듯이 하늘 저 위로
너의 닫힌 맘을 위로 위로 위로해
구름에 닿을 때까지 더 위로
기분을 위로 위로 위로
천장에 닿을 듯이 하늘 저 위로
너의 닫힌 맘을 위로 위로 위로해
구름에 닿을 때까지 더 위로
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.