Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
[Verse 1: Hoshi, Joshua, Wonwoo, Mingyu, (Woozi)]
떨어져 flash, 온몸이 crash
회로가 미쳐버렸어 제멋대로 (멋대로)
Now I'm funked up (Woo), 액셀 밟어 (Woo)
Everybody say, "Woah-oh, woah-oh"
Uh, 매일 이러면 좋아, 달라진 DNA
신남은 덤이야, ah, 기분 어떡해
달라진 동공을 희한하다고 다 놀려대면 어때?
이게 꿈이라면 그게 더 아쉬울 것만 같은데
[Pre-Chorus: Seungkwan, Dino]
다 모여봐, 날뛰어보자
우리 밤은 뜨거우니까
친구들 ring, ring, 영감도 ring, ring
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
[Chorus: S.Coups, Vernon, Jun]
Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R
Alo, alo, 번개처럼 찾아왔다
Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R
Alo, alo, 떠올라 마치 번개처럼 번쩍
[Post-Chorus: Woozi, DK]
계속 걸려 오는 전화벨 소리
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
계속 걸려 오는 전화벨 소리
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
[Interlude: Woozi]
찌릿찌릿 like
[Verse 2: Vernon, S.Coups]
Uh, 소문이 참 빨라, 또 시끌벅적해
몰려드는 인파, ah, 기분 어떡해
우리는 뜬구름 운전하지 않아, 걱정 마시게
시간을 정확히 열일곱 시 열일곱 분 맞춰 놓게
[Pre-Chorus: Dino, The 8]
다 모여봐, 날뛰어 보자
우리 밤은 뜨거우니까
그때 마침 ring, ring, 영감도 ring, ring
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
[Chorus: Hoshi, Jun, The 8]
Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R
Alo, alo, 번개처럼 찾아왔다
Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R
Alo, alo, 떠올라 마치 번개처럼 번쩍
[Post-Chorus: Seungkwan, Joshua]
계속 걸려 오는 전화벨 소리
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
계속 걸려 오는 전화벨 소리
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
[Outro: Woozi, DK]
찌릿찌릿, 찌릿찌릿 like
떠올라 마치 번개 처럼 번쩍
From the Album
More from SEVENTEEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.