한국어 (Korean)
English Translation
12 ContributorsTranslationsRomanizationFrançaisEnglish한 발짝 두 발짝 (STEP BY STEP) Lyrics[오마이걸 "한 발짝 두 발짝" 가사]
[Intro: All, Jiho, YooA]
Ha, ha-ah, ha-ah, ha-ah
그댄 어디쯤 걷고 있나요?
Ha, ha-ah, ha-ah, ha-ah
Say you love me, say you love me
[Verse 1: Hyojung, Arin, Jiho, JinE]
날씨가 너무 좋아 (상상하죠)
그대와 손을 잡고 (눈을 마주하고)
뚜바, 뚜바, 뚜바, 뚜바, I do
뚜바, 뚜바, 뚜바, 뚜바, I do
[Pre-Chorus: Binnie, Mimi]
한숨도 못 잤죠
나 병인가 봐요
맞아요 내가, 내가
너를, 너를 좋아해
[Chorus: Hyojung, Seunghee]
네가 한 발짝, 두 발짝 멀어지면
난 세 발짝 다가갈게
우리의 거리가 더 이상
멀어지지 않게
네가 한 발짝, 두 발짝 다가오면
난 그대로 서 있을게
우리의 사랑이 빠르게
느껴지지 않게
[Post-Chorus: YooA]
Say you love me
Say you, 뚜루루뚜뚜
Say you love me
Say you love me
[Verse 2: Seunghee, Arin, Jiho, JinE]
시원한 바람 부는 (언덕 위에)
돗자리 깔고 누워 (그대와 있다면)
뚜바, 뚜바, 뚜바, 뚜바, I do
뚜바, 뚜바, 뚜바, 뚜바, I do
[Pre-Chorus: Binnie, Mimi]
한숨도 못 잤죠
나 병인가 봐요
맞아요 내가, 내가
너를, 너를 좋아해
[Chorus: Hyojung, Seunghee]
네가 한 발짝, 두 발짝 멀어지면
난 세 발짝 다가갈게
우리의 거리가 더 이상
멀어지지 않게
네가 한 발짝, 두 발짝 다가오면
난 그대로 서 있을게
우리의 사랑이 빠르게
느껴지지 않게
[Post-Chorus: YooA]
Say you love me
Say you, 뚜루루뚜뚜
Say you love me
Say you love me
[Bridge: Binnie, YooA, Arin, Hyojung]
On and on, on and on
망설이지 마
Uh, uh, uh, uh, uh
내게, uh, uh, uh, uh, uh
조금만 더, oh, 조금만 더
조금 더 다가와요
더 이상은 멀어지지 마요
조금 더 다가와
[Chorus: Seunghee, Hyojung]
네가 한 발짝, 두 발짝 멀어지면
난 세 발짝 다가갈게
우리의 거리가 더 이상
멀어지지 않게
네가 한 발짝, 두 발짝 다가오면
난 그대로 서 있을게
우리의 사랑이 빠르게
느껴지지 않게
[Post-Chorus: YooA, Seunghee]
Say you love me (Ooh)
Say you, 뚜루루뚜뚜 (Say you love me)
Say you love me (Say you love me)
Say you love me (Woah)
[Outro: Hyojung, Seunghee, YooA]
네가 한 발짝 두 발짝 다가오면
난 그대로 서 있을게
우리의 사랑이 빠르게 (Ooh)
느껴지지 않게 (않게)
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.