🎵
한국어 (Korean)
English Translation
9 ContributorsTranslationsRomanizationLove In The Air Lyrics[여자친구 "Love in the Air" 가사]
[Chorus]
커져가는 맘이 이상해, 괜히 좋은 기분
Something's happening, 난 느낌이 와
너와 나 사이 어딘가 자꾸
내 마음을 이 공간을 감싸
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
[Verse 1]
공중에 유유 떠다니는
그림 같은 네 눈빛이
처음 내게로 강렬하게 맺
놀란 가슴 진정해, I do, do, do
[Pre-Chorus]
Hey, 돌고 돌아서 이곳으로
널 불러
Say, 언제쯤이 될지 몰라도
Everything's gonna be okay
[Chorus]
커져가는 맘이 이상해, 괜히 좋은 기분
Something's happening, 난 느낌이 와
너와 나 사이 어딘가
자꾸 내 마음을 이 공간을 감싸
솜사탕 같은 하늘을 봐
얼마나 좋을까 상상해 봐
우리 사이를 맴도는 (I feel so good)
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
[Verse 2]
보이니 magic 반짝이는 섬광이
내 중력과 충돌해, I do, do, do
[Pre-Chorus]
Hey, 구름이 이끄는 곳으로
널 불러
Say, 하나 둘 꽃들이 피어나
Everything's gonna be okay
[Chorus]
커져가는 맘이 이상해, 괜히 좋은 기분
Something's happening, 난 느낌이 와
너와 나 사이 어딘가
자꾸 내 마음을 이 공간을 감싸
솜사탕 같은 하늘을 봐
얼마나 좋을까 상상해 봐
우리 사이를 맴도는 (I feel so good)
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
[Bridge]
It's love in the air
확신해 이 감정을 믿어 볼게, ooh (It's love, it's love)
[Chorus]
하늘마저 예감이 좋아, 뻔히 알면서도
Something's happening, 난 설레어 와
I want it, baby, 볼수록
자꾸 생각나는 보고 싶은 너를
빠르게 뛰는 심장을 봐
이상한 나라에 온 것 같아
특별해지는 이 순간 (I feel so good)
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
[Outro]
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
It's love in the, love in the
Lo-lo-love in the, love in the air
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.