한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsTranslationsไทย (Thai)RomanizationEnglishJAM! Lyrics[보이넥스트도어 "JAM!" 가사]
[Post-Chorus: Leehan, Taesan]
Jam, replay that
[Chorus: Taesan]
Jam, get lazy
Spin the bottle (Shh)
Jam, he slayed it
Okay, next time is you, you
Can't hide that party instinct (Instinct)
Jump the hurdle (Hoo)
Jam, we played it (Yeah)
Bass in my body, woo, woo
Jam, get lazy (Yeah)
Where's my shawty? (Where's my shawty?)
Jam, so amazing (Yeah)
I like the way you move, move
Chillin' but staying within limits (Let's go)
헛기침해, 흥, 흥
Bro, next time is
[Verse 1: Myung Jaehyun]
Boppy music, let's hit the floor, yeah
[Post-Chorus: Leehan, Taesan]
Reading the room? Nah, boy's out the door, yeah
Jam, replay that
Crowd eyes on us, it's a cleanse for the viеw
Jam, get lazy
Hands up high like wipers move(Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Jam, he slayed it
못 감춰 노는 기질 (기질)
[Pre-Chorus: Woonhak, Leehan]
Jam, we played it (Ayy)
Look, I don't need balancе (Balance)
Jam, get lazy (Ayy)
Got a taste for rhythm, tongue flicking habit
Jam, so amazing (Uh?)
It's not a challenge (Challenge)
심의에 맞게 chillin' (Let's go)
Stretch out like morning light, feel magic, yeah
Call up Jamie, even Sandy too
[Verse 1: Myung Jaehyun]
Hurry up, make, make circle (Oh, yeah)
Boppy music, let's hit the floor, yeah (Uh)
눈치? 굳이, boy's out the door, yeah (Uh)
[Chorus: Sungho, Taesan]
구경꾼들 안구 정화시켜
Spin the bottle (Shh)
모두 손 머리 위로 like wiper (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Okay, next time is you, you
Jump the hurdle (Hoo)
[Pre-Chorus: Woonhak, Leehan]
Bass in my body, woo, woo
Look, I don't need balance (Balance)
Where's my shawty? (Where's my shawty?)
리듬에 맛 들려 혀를 또 낼름 (Uh)
I like the way you move, move
It's not a challenge (Challenge)
Clear my throat like hmm, hmm
기지개 켜듯이 몸을 쭉 늘리지, yeah
Bro, next time is
모두 불러 Jamie, Sandy까지도
Hurry up, make, make circle (Oh, yeah)
[Post-Chorus: Woonhak, Myung Jaehyun]
Jam, replay that
[Chorus: Sungho, Taesan]
Jam, get lazy
Spin the bottle (Shh)
Jam, he slayed it
Okay, next time is you, you
Can't hide that party instinct (Instinct)
Jump the hurdle (Hoo)
Jam, we played it (Yeah)
Bass in my body, ooh, ooh
Jam, get lazy (Yeah)
Where's my shawty? (Where's my shawty?)
Jam, so amazing (Yeah)
I like the way you move, move
Chillin' but staying within limits (Let's go)
헛기침해, 흥, 흥
Bro, next time is
[Verse 2: Riwoo]
Champagne in the cup, yeah
[Post-Chorus: Woonhak, Myung Jaehyun]
Skateboard on the block, yeah
Jam, replay that
Everybody scream, yeah (Ooh)
Jam, get lazy
'Till the daylight’s over, yeah
Jam, he slayed it
못 감춰 노는 기질 (기질)
[Pre-Chorus: Taesan, Leehan, Woonhak]
Jam, we played it (Yeah)
Look, I don't need balance
Jam, get lazy (Uh)
Rhythm got my brow twitching, no silence (Yeah)
Jam, so amazing (What?)
It's not a challenge (Woo)
심의에 맞게 chillin' (Let's go)
Mumbling words like dreams in silence, yeah
Point your fingers, one to six
[Verse 2: Riwoo]
Then you can draw a diamond (Oh, yeah)
Champagne in the cup, yeah-eh
Skateboard on the block, yeah-eh
[Chorus: Woonhak]
Everybody scream, yeah-eh (Ooh)
Spin the bottle
해가 질 때까지
Okay, next time is— (Uh?)
[Pre-Chorus: Taesan, Leehan, Woonhak]
[Outro: All, Leehan, Taesan, Woonhak, *Myung Jaehyun*]
Look, I don't need balance
Jam, jam, jam, replay that
리듬에 맛 들려 미간이 씰룩 (Yeah)
Jam, jam, jam, get lazy
It's not a challenge (Woo)
Jam, jam, jam, he slayed it
잠꼬대처럼 막 발음을 굴리지, yeah
Jam, *so amazing*
검지 펴 여섯 명을 가리켜
Chillin' but staying within limits
Then you can draw a diamond (Oh, yeah)
[Outro: All]
[Chorus: Woonhak]
Jam, jam, jam, he slayed it
Spin the bottle
Jam, so amazing
Okay, next time is— (Uh?)
Woo (Ha-ha-ha; Jam)
[Post-Chorus: All, Leehan, Taesan, Woonhak, *Myung Jaehyun*]
Jam, jam, jam, replay that
Jam, jam, jam, get lazy
Jam, jam, jam, he slayed it
Jam, *so amazing*, 심의에 맞게 chillin'
[Outro: All]
Jam, jam, jam, he slayed it
Jam, so amazing
Woo (Ha-ha-ha; Jam)
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.