한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationText Me Back Lyrics[더보이즈 "Text Me Back" 가사]
[Pre-Chorus: Q, Hwall, Jacob, Juyeon, *Ju Haknyeon*]
No, now I'm sober
[Verse 1: New, Kevin, Sangyeon]
Oh, now your love
Oh, 난 너만 보면 두근거려 every single day
My confession is over, you're my lover
오늘은 내게 대답해줘, yes or nope
Show me how you feel
말해 네가 원하는 걸
*I just want you*
뭐 해? 지금 빨리 answer me now
친구로는 이제 그만
[Chorus: Hyunjae, Q, New]
From now on, you're my muse
[Pre-Chorus: Q, Hwall, Jacob, Juyeon, *Ju Haknyeon*]
To my heart, now on fuse
No, 지금 난 sober
If you can read my heart, text me back
Oh, 이제는 your love
If you just give it
내 고백은 over, you're my lover
I'll wait for you forever
보여줘 네 맘
You're my only one
*I just want you*
I want you to text me back
Text me back
[Chorus: Hyunjae, Q, New]
지금부터 넌 내 muse
[Verse 2: Sangyeon, Q, Jacob, Juyeon]
내 심장에 now on, fuse
Oh, you know your name is already shining to me
내 맘 읽었다면 text me back
Even if my heart flutters when I just call you
If you just give it
I will never close my eyes
기다릴게 나 영원히
No matter what your lips say
넌 내게 only one
Before you shine on me
I want you to text me back
Text me back
[Pre-Chorus: Hwall, Eric, Jacob, Juyeon]
I can't always bring up
[Verse 2: Sangyeon, Q, Jacob, Juyeon]
The delayed confession
Oh, you know 이미 내겐 눈부신 너의 이름이
My day is now
널 부르는 것조차 설레게 해도
Thoroughly filled with you
절대 눈 감지 않을거야
I just want you
네 입술이 어떤 말을 하던
네가 날 비추기 전엔
[Chorus: Kevin, Q, Hyunjae, Jacob, *Ju Haknyeon*]
From now on, you're my muse
[Pre-Chorus: Hwall, Eric, Jacob, Juyeon]
To my heart, now on fuse
늘 꺼내지 못해
If you can read my heart, text me back
그 미뤄둔 고백
If you just give it
내 하루는 이제 빈틈없이
I'll wait for you forever
너로 가득 차
You're my only one
I just want you
I want you to text me back
*Text me back*
[Chorus: Kevin, Q, Hyunjae, Jacob, *Ju Haknyeon*]
지금부터 넌 내 muse
[Bridge: Younghoon]
내 심장에 now on, fuse
Even in my dream, you
내 맘 읽었다면 text me back
You're in my arms
If you just give it
Like a dream in the summer
기다릴게 나 영원히
넌 내게 only one
[Verse 3: Sunwoo, New]
I want you to text me back
Uh, uh, uh
*Text me back*
I know, whatever others say
My only love is you, break it, break it down
[Bridge: Younghoon]
I'm fine, now together
꿈속에서라도 너를
Do you want to go with me? How about that, okay?
내 품 안에 꼭 안긴 너를
It might not be easy
한 여름밤의 꿈처럼
Maybe, if I lose you
I'm fine
[Verse 3: Sunwoo, New]
Uh, uh, uh
[Chorus: All, Kevin, New, Jacob]
I know, 누가 뭐래도
From now on, you're my muse
내 사랑은 너뿐이야 break it, break it down
To my heart, now on fuse
I'm fine 지금 함께
If you can read my heart, text me back
같이 갈래 어때, okay?
If you just give it
쉽지 않을 걸 어쩌면
I'll wait for you forever
널 잃게 되더라도
You're my only one (Only one)
괜찮아
I want you to text me back
I want you to text me back
[Chorus: All, Kevin, New, Jacob]
지금부터 넌 내 muse
[Chorus: All, Sunwoo, New, Younghoon]
내 심장에 now on fuse
From now on, you're my muse
내 맘 읽었다면 text me back
To my heart now on, fuse
If you just give it
If you can read my heart, text me back
기다릴게 나 영원히
If you just give it
넌 내게 only one (Only one)
I'll wait for you forever (Oh, oh)
I want you to text me back
You're only one
I want you to text me back
I want you to text me back
Text me back
[Chorus: All, Sunwoo, New, Younghoon]
지금부터 넌 내 muse
내 심장에 now on fuse
내 맘 읽었다면 text me back
If you just give it
기다릴게 나 영원히 (Oh, oh)
넌 내게 only one
I want you to text me back
Text me back
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.