한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsTranslationsEnglishRomanization있어 (Got it) Lyrics[더보이즈 "있어" 가사]
[Refrain: Sangyeon, Juyeon, Q, Jacob, Ju Haknyeon, Younghoon]
I'm different even when I'm dealing with you
[Verse 1: Kevin, New]
There's something special, I know that
요샌 또 뭐가 유행이야?
You've probably never seen anything like this
또 지나갈 게 뻔하잖아
If you can feel it, ayy
난 똑같은 건 지루해
그냥 나답게 살아가
[Pre-Chorus: Hyunjae, New]
Look at me
[Refrain: Sangyeon, Juyeon, Q, Jacob, Ju Haknyeon, Younghoon]
I'll show you something new
널 대할 때도 난 달라
Who will burn your heart and wake up your thoughts
뭔가 좀 특별해, 알아
I'm the guy who's fully prepared just for you
이런 건 첨 볼 걸 만약
너 느껴진다면, ayy
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
I got it, I got it
[Pre-Chorus: Hyunjae, New]
I got it, I got it, I got it, I got it
날 지켜봐
I got it, I got it
새로운 걸 보여 줄 테니
I'm a guy who knows a little something
가슴을 태워 줄, 생각을 깨워 줄
I got it up
널 위한 준비가 끝난 놈
I got it, I got it, I got it
I got it, I got it
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
You know I got it
있어, 있어
있어, 있어, 있어, 있어
[Verse 2: New, Hyunjae]
있어, 있어
You're scared from the start, why?
난 뭘 좀 아는 놈
It's not a big deal, it's okay (Oh, oh, oh-oh)
I got it up
If you're not sure, just follow me (Oh, yeah, oh, yeah)
있어, 있어, 있어
That's all
있어, 있어
You know I got it
[Refrain: Sangyeon, Juyeon, Younghoon, Q]
Who carеs if it's wrong? That's how it is, there's no right answer
[Verse 2: New, Hyunjae]
So what if you gеt hurt? Better to feel pain than regret it later
시작부터 겁을 내, 왜?
But that won't happen, you know the reason
별거 아니야, 괜찮아 (Oh, oh, oh-oh)
Because I am the one next to you
잘 모르겠음 따라와 날 (Oh, yeah, oh, yeah)
그거면 충분해
[Pre-Chorus: Hyunjae, New]
Believe in me
[Refrain: Sangyeon, Juyeon, Younghoon, Q]
I'll show you what happiness is
틀리면 어때? 원래 다 그래 정답은 없어
Even the same old days, even a today that repeats
다치면 어때? 후회할 바엔 아프고 말자
I'm the guy who's ready to make all of that disappear
근데 그럴 리 없어, 이윤 알고 있잖아
너의 옆에 있는 건 나니까, ayy
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
I got it, I got it
[Pre-Chorus: Hyunjae, New]
I got it, I got it, I got it, I got it
날 믿어봐
I got it, I got it
행복이란 걸 알려줄게
I'm a guy who knows a little something
똑같은 하루도, 반복될 오늘도
I got it up
없애 줄 준비가 끝난 놈
I got it, I got it, I got it
I got it, I got it
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
You know I got it
있어, 있어
있어, 있어, 있어, 있어
[Verse 3: Sunwoo]
있어, 있어
I don't know how to do just enough
난 뭘 좀 아는 놈
I'll push past the limits every time, ayy
I got it up
You might fall for me too deeply
있어, 있어, 있어
But don't worry, I'll take responsibility, ayy
있어, 있어
You know I got it
[Bridge: Hyunjae, Jacob, All]
Oh, I, I
[Verse 3: Sunwoo]
I'm confident
난 몰라 적당히 하는 법을
I, I
매번 한계를 넘겠어, ayy
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
너무 빠져들지 몰라
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh (Oh)
걱정 말아, 책임을 지겠어, ayy
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
[Bridge: Hyunjae, Jacob, All]
Oh, 난, 난 자신 있어
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
난, 난
I got it, I got it
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I got it, I got it, I got it, I got it
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh (Oh)
I got it, I got it
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I'm a guy who knows a little something
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I got it up
I got it, I got it, I got it
[Chorus: Hwall, All, Eric, Sunwoo]
I got it, I got it
있어, 있어
You know I got it
있어, 있어, 있어, 있어
있어, 있어
난 뭘 좀 아는 놈
I got it up
있어, 있어, 있어
있어, 있어
You know I got it
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.