한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsRomanizationEnglish소년 (Boy) Lyrics[더보이즈 "소년" 가사]
[Verse 1: Q, Sunwoo, Juyeon, Ju Haknyeon]
As I dreamed everyday
[Intro: Hyunjae]
The moment has come, baby
I'm the only one, your boy
In the eyes that are looking at you, yeah
I dreamed of you
[Verse 1: Q, Sunwoo, Juyeon, Ju Haknyeon]
Please hold my hands
매일 꿈꾸던
I'll take you, I'll show you
그 순간이 다가왔어, baby
Magic for you, yeah
널 바라보는 시선들 속에, yeah
늘 꿈꾸던 넌
[Refrain: Kevin, Hwall, Sangyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
나의 손을 잡아줘
My everything for you
널 데려갈게 네게 보여줄게
I've wanted you, baby
Magic for you, oh
Don't care about anything that stops you and me
Don't care, baby
[Refrain: Kevin, Hwall, Sangyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
*Quietly close your eyes and call me*
널 향해있는 나의 모든 건
Let me show you
널 바래왔어, baby
Show you my world, yeah-eh
나와 너를 막는 건 다 신경 쓰지 마
신경 쓰지마 baby
[Pre-Chorus: Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
*조용히 눈을 감고 나를 불러줘, yeah*
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
Let me 네게 보여줄게
It's not just a silly dream (It's not a dream)
Show you my world, yeah-eh
I am standing in front of you like this
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
[Pre-Chorus: Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
Woah, oh, you let me brеathe, oh
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸 (꿈은 아닐 걸)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
I'm your boy, boy, boy
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
Find me (Wanna know, wanna know, girl)
Woah, oh, 너는 나를 숨쉬게 해, oh
Your very own boy, boy, boy
Don't lеt go of my hands, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Look me in the eye and tell me
난 너의 boy, boy, boy
Tell me what you want, yeah
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)
I've waited only for you
너만의 boy, boy, boy
I'm the only one, your boy
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
내 눈을 보고 말을 해줘
[Verse 2: Jacob, Hwall, Ju Haknyeon, Sunwoo]
Tell me what you want, yeah
Baby, baby, baby
너만을 난 기다려왔어
Deep into you
I'm the only one, your boy
Gonna be, gonna be, gonna be
I am drawn into you (Uh)
[Verse 2: Jacob, Hwall, Ju Haknyeon, Sunwoo]
Don't ever let go of my hand
Baby, baby, baby
The world you've known was a lie
깊이 너에게
Even the repeated moments are new to me
Gonna be, gonna be, gonna be
You're the girl who changed me, baby, brrrah
스며 들어가고 있어 (Uh)
잡은 손을 절대 놓지 마
[Refrain: Eric, Hwall, Juyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
네가 알던 세계는 거짓말
Look me in the eye
반복되는 순간도 내게는 새로워
Look into my eyes, baby
넌 날 변화시키는 girl, baby, brrrah
Don't leave my sight even for a minute
Don't leave, baby
[Refrain: Eric, Hwall, Juyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
*Quietly, call my name now*
내 눈을 마주보고 있어줘
Let me show you
내 눈을 봐줘, baby
Show you my world, yeah-eh
한시라도 내게서 넌 벗어나지 마
벗어나지 마, baby
[Pre-Chorus: Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
*조용히 이제 내 이름을 불러줘, yeah*
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
Let me 네게 보여줄게
It's not just a silly dream (It's not a dream)
Show you my world, yeah-eh
I am standing in front of you like this
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
[Pre-Chorus: Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
Woah, oh, you let me breathe, oh
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸 (꿈은 아닐 걸)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
I'm your boy, boy, boy
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
Find me (Wanna know, wanna know, girl)
Woah, oh, 너는 나를 숨쉬게 해, oh
Your very own boy, boy, boy
Don't let go of my hands, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Look me in the eye and tell me
난 너의 boy, boy, boy
Tell me what you want, yeah
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)
I've waited only for you
너만의 boy, boy, boy
I'm the only one, your boy
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
내 눈을 보고 말을 해줘
[Bridge: Kevin, Sangyeon, New]
Tell me what you want, yeah
Anytime I can feel your breath
너만을 난 기다려왔어
In that short moment
I'm the only one, your boy
And I know, I exist
My world is spinning for you
[Bridge: Kevin, Sangyeon, New]
Oh, oh, oh, oh, woah-oh
너의 숨이 닿을 때마다
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
그 짧은 시간에
Yeah
And I know 난 존재하는 걸
내 모든 세상은 너를 향해 돌고있어
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Oh, oh, oh, oh, woah-oh
I'm your boy, boy, boy
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Find me (Wanna know, wanna know, girl) (Woah-oh-oh-oh)
Yeah
Your very own boy, boy, boy
Don't let go of my hands, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Look me in the eye and tell me
난 너의 boy, boy, boy
Tell me what you want, yeah (Ooh, woah)
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl) (Woah-oh-oh-oh)
I've waited only for you
너만의 boy, boy, boy
I'm the only one, your boy (Woah, woah)
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
내 눈을 보고 말을 해줘
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Tell me what you want, yeah (Ooh, woah)
I'm your boy, boy, boy
너만을 난 기다려왔어
Find me (Wanna know, wanna know, girl)
I'm the only one, your boy (Woah, woah)
Your very own boy, boy, boy (Boy-oy, yeah)
Don't let go of my hands, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
[Chrous: All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
Look me in the eye and tell me
난 너의 boy, boy, boy
Tell me what you want, yeah (Oh yeah)
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)
I've waited only for you (Oh)
너만의 boy, boy, boy (Boy-oy, yeah)
I'm the only one, your boy
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
내 눈을 보고 말을 해줘
[Outro: Hyunjae]
Tell me what you want, yeah (Oh yeah)
O-o-o-o-only one (Only one)
너만을 난 기다려왔어 (Oh)
Only one, we'll never be apart
I'm the only one, your boy
I'm the only one, your boy
[Outro: Hyunjae]
O-o-o-o-only one (Only one)
Only one, we'll never be apart
I'm the only one, your boy
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.