🎵
한국어 (Korean)
English Translation
4 ContributorsTranslationsRomanizationWings (胡蝶夢) Lyrics[더보이즈 "Wings (胡蝶夢)" 가사]
[Chorus: Hyunjae, Ju Haknyeon]
조금 더 step, step, step
나비처럼 난
조심스레 다가가
또다시 밀려나
한발 더 step, step, step
바람처럼 난
너에게로 다가가
네 곁을 맴돌아, yeah
[Verse 1: Kevin, Sunwoo, Juyeon, Q]
흐릿한 나의 real
마치 환상 속에
길을 잃은 아이처럼
나와 멀어져만 가
몽롱한 나의 view
다시 눈을 감고
홀린 듯이 밤을 걸어
다시 네게로 가
[Pre-Chorus: Sangyeon, New, Hyunjae]
별처럼 흐드러진
무의식 위를 다시 걸어가
너에게 다가가 손을 뻗어
가쁘게 차오르는
이 숨을 머금은 채 달려가
이제 눈을 뜨지 못해 난
[Chorus: All, Jacob]
조금 더 step, step, step
나비처럼 난
조심스레 다가가
또다시 밀려나 (밀려나)
한발 더 step, step, step
바람처럼 난 (Oh, yeah)
너에게로 다가가
네 곁을 맴돌아, yeah
[Verse 2: Q, Younghoon]
왜 닿을 듯 닿지 않아
애가 타 갈증이 나
난 너의 품에 안기고 파
온몸이 나른하게
내 맘을 두드릴 때
손 끝에 네가 걸린 듯해
[Pre-Chorus: Jacob, Hyunjae]
찬란이 흩뿌려진
밤하늘 위를 계속 걸어가
이제는 네게 날 전부 던져
조각난 하늘 같은
현실을 외면한 채 달려가
Yeah, 너란 꿈 속에서 살아 난
[Chorus: All, New, Sunwoo]
조금 더 step, step, step (이끌린 step)
나비처럼 난
조심스레 다가가 (네 손에서 피어나고)
또다시 밀려나
한발 더 step, step, step (Woo, woo)
바람처럼 난
너에게로 다가가 (Yeah, yeah)
네 곁을 맴돌아, yeah (Let me hear you say)
[Post-Chorus: Sunwoo, Sangyeon, Hyunjae]
Close eyes at night
나의 숨결이 너를 부를 때까지, yeah
Let down at night
Baby, 너의 목소릴 다시 들을 때까지, yeah-eh
[Verse 3: Sunwoo, Ju Haknyeon, Kevin]
같은 공간을 헤매고 또 헤매어
마치 늪처럼 점점 빠져들어 깊이 more
겁도 없이 또 너란 몽환에 취했던
눈부신 그 순간 마침내 널 꽉 안아
[Bridge: Eric, Kevin, Q, *Sunwoo*, New]
안개처럼 무너지는 환각 (Oh, oh)
일그러지듯 왜곡되는 감각 (Yeah, yeah)
더 선명히 번지는 아득함 (Alright)
난 깨지 않아
조금씩 step (*가만히 step*)
천천히 step (*사뿐히 step*)
네가 날 놓아준다 해도
네게로 step
[Chorus: All, Sangyeon, Sunwoo]
이끌린 step, step, step
나비처럼 난
나풀대며 다가가 (너에게 다가가)
또다시 날아가
네게로 step, step, step (Ooh, 네게로 step)
바람처럼 난 (Oh, yeah)
너에게로 다가가 (너는 내 세상이 되고)
네 주윌 맴돌아 yeah (Let me hear you say)
[Post-Chorus: Sunwoo, Younghoon, Juyeon, Jacob]
Close eyes at night (Close eyes)
깨지 못하게 이 꿈에서 영원히, yeah
Let down at night (Let down at night)
모든 시간이 멈춘 듯이 이렇게, yeah
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.