🎵
한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsI’m Sorry Lyrics[뉴이스트 "I'm Sorry" 가사]
[Intro]
Hey, so sorry
Screaming and arguing
Nothing but sorrow
In my mind, I hear your voice echo
Now that you left me, there's nothing
I'm hollow
I'm sorry
Now let me show you my soul, uh
[Verse 1]
머리 속은 까맣게 널 잊어버리고
살아가는 동안
나의 곁엔 어느센가 누가 있어
마치 반복되는 것처럼
미안한 맘 일거야 난 아직 그녀를
사랑하지 않아
계속 반복되는 하루 그 안에서
그저 살아가고 있는데
[Pre-Chorus]
안되는 걸 알면서 또 전활 걸었어 (Hey)
안되는 걸 알면서
왜 연락했냐고 (Ho)
믿어지지 않았었지만
차분한 목소리로 너는 내게 말했어
행복했던 기억까지 거짓말처럼 (Hey)
처음부터 없었던 건 아니었을까 (Ho)
어지러운데, 어지러운데
[Chorus]
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
원하고 원했지만 내겐
니가 없어 오직 너의 기억뿐인데
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
왜 내 맘은 이렇게 너에게로, oh no
[Verse 2]
언제나 나의 기억 속 너에게
불안한 나의 마음을 들킬까 봐
숨기고 숨기며 피하고 싶어서
멀어져 가는 널 보며
난 너를 사랑하지만 이제
더 이상 너는 없어 이곳에
널 보고 싶어도 볼 수가 없는데
너의 미소 그 눈물 오 I need you
[Pre-Chorus]
안되는 걸 알면서 또 전활 걸었어 (Hey)
안되는 걸 알면서
왜 연락했냐고 (Ho)
믿어지지 않았었지만
차분한 목소리로 너는 내게 말했어
행복했던 기억까지 거짓말처럼 (Hey)
처음부터 없었던 건 아니었을까 (Ho)
어지러운데, 어지러운데
[Chorus]
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
원하고 원했지만 내겐
니가 없어 오직 너의 기억뿐인데
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
(Oh, 믿어지지 않았어 하지만)
차가운 목소리로 너는 내게 말했어, oh no
[Verse 3]
In my love, in my pain 나의 기억속에 넌
따듯한 미소로 나를 안아 주었어
비바람 속에 지친 내 속에
소리 없이 내게로 들어와 안아 주었어
Do you, do you know about my 쓰라린상처 되어?
Do you, do you know about my 아픈기억 모두?
[Chorus]
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
안되는 걸 알면서 왜 전화를 걸었어
Kill my soul, kill my name
Kill my pain, a good for me
[Outro]
I'm sorry (I'm sorry)
So sorry (So sorry)
Goodbye
Goodbye
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.