한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationTRUST Lyrics[여자친구 "TRUST" 가사]
[Pre-chorus: Umji, Eunha]
We get closer, day by day
[Verse 1: Yerin, SinB]
And tomorrow we become alike
이렇게 만나게 된 게
Once we realize we are here together
운명 아닌, 혹시 우연이라면
부끄럽지만 기적이라
[Chorus: Yuju, Eunha]
말하고 싶은데, 떨리는 맘 어떡해요?
The stars that fall, the dreams that approach
Illuminate our crossed paths
[Pre-Chorus: Umji, Eunha]
As always, within the depths of my heart
서로가 조금씩 더 깊어져
Is my love, that cannot be changed
그렇게 내일을 물들어가요
함께 있다는 걸 느낀 순간
[Verse 2: Sowon, Yuju, Umji]
If I could fall into your heart
[Chorus: Yuju, Eunha]
And rest there
쏟아지는 별들이
Thе equable looks in my eyеs, my heart
다가오는 꿈들이
What more do we need
닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
Once we believe we are one
언제나 이 마음 한 가운데
변하지 않는
[Chorus: Yuju, Eunha]
나의 사랑인 거죠
The stars that fall, the dreams that approach
Illuminate our crossed paths
[Verse 2: Sowon, All]
As always, within the depths of my heart
이대로 그대 가슴에
Is my love, that cannot be changed
뛰어든 채, 머무를 수 있다면 (있다면)
[Bridge: Sinb, Umji, Yerin, Yuju]
[Pre-Chorus: Yuju, Umji]
I hope for now, and for ever
한결같은 눈빛에 내 맘에
Always, that you won't change
무슨 설명이 더 필요하나요
Although I am a little afraid
둘이 하나라고 믿는 순간
I want to walk down this path with you
[Chorus: Yuju, Eunha, All]
[Outro: Eunha, Yuju]
쏟아지는 별들이 (별들이)
The countless heartbreaks, the falling drops of tears
다가오는 꿈들이
Seeing us as one, they all fade away
닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
I love you, nothing can stop us
언제나 이 마음 한 가운데
This is only the beginning
변하지 않는
나의 사랑인 거죠
[Bridge: Sinb, Umji, Yerin, Yuju]
지금처럼만 같길
항상 변하지 않길 바랄게
조금 두렵지만
이 길을 함께 걷고 싶어
[Chorus: Eunha, Yuju]
셀 수 없는 아픔이 (Oh)
쏟아지는 눈물이 (눈물이)
하나가 된 우릴 보고 사라지네요 (사라지네요)
그대를 사랑해 어떤 것도
막질 못해요 (Woah, oh)
이제 시작인 거죠
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.