🎵
한국어 (Korean)
English Translation
13 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationNederlandsI’LL BE THERE LyricsA deviation from STAYC’s usual up-tempo sonic motif, “I’LL BE THERE” is a slow and sentimental track that diversifies STAYC’s growing discography.
[Pre-Chorus: Seeun, Yoon]
Just like the day you hugged me for the first time
Lyrically, the track is about being unable to forget a… Read More [스테이씨 "I'LL BE THERE" 가사]
I just close my eyes and feel, oh
Nothing has changed, I'm just halting for a moment
[Verse 1: J, Sumin]
My heart never changes
Hello, 안녕, 난 잘 지내
때론 혼자 중얼거리곤 해
[Chorus: Isa, Sieun]
Hello, 안녕, 난 잘 지내, eh
I'll stay like this
들어줄 사람이 없는데도, oh, oh
Oh, I'll be there
Oh, you're the only one for me, that's clear
[Pre-Chorus: Seeun, Yoon]
You can pretend that you don't know
처음 날 꼭 안아주던 날 그때처럼
That you'rе still in my heart, that this is love
가만히 눈을 감아 느껴지는 걸, oh-oh-oh-oh-oh
Boy, I'll be thеre
변한 건 없어 잠시 멈춰 있을 뿐
내 맘은 움직이지 않아 절대
[Verse 2: Sumin, J]
Everybody says it's over, no, no
[Chorus: Isa, Sieun]
Now I'm tired of ignoring it
이대로 난 있을게, oh, I'll be there
Everybody tells me to forget you, no, no
Oh, 내 안에 너만 있어 그건 분명해
The more I try to forget, the more I can't
모르는 척해도 돼 내 맘속에
Whenever, whenever
네가 아직 남아 있는 것도
I only think of you, there is no occasion in which I don't
사랑이란 것도, boy, I'll be there
You should know, gotta know
That's how it is
[Verse 2: Sumin, J]
You know that I'll be there, I'll be there
끝났다고 해 다들, no, no (No, no)
이젠 무시해 다 지겨워 (지겨워)
[Pre-Chorus: Seeun, Yoon]
잊으라고 해 다들, no, no (Ayy)
Just like the day you hugged me for the first time
그럴수록 더 난 못 잊어
I just close my eyes and feel, oh
Whenever, whenever, 네 생각뿐
Nothing has changed, I'm just pausing for a moment
한 번도 널 생각하지 않은 적 없어
My heart never changes
You should know, gotta know, 그대론 걸
You know that I'll be there (I'll be there)
[Chorus: Isa, Sieun]
I'll stay like this
[Pre-Chorus: Seeun, Yoon]
Oh, I'll be there
처음 날 꼭 안아주던 날 그때처럼
Oh, you're the only one for me, that's clear
가만히 눈을 감아 느껴지는 걸, oh-oh-oh-oh-oh
You can pretend that you don't know
변한 건 없어 잠시 멈춰 있을 뿐
That you're still in my heart, that this is love
내 맘은 움직이지 않아 절대
Boy, I'll be there
[Chorus: Isa, Sieun]
[Bridge: Sumin, Seeun, Yoon]
이대로 난 있을게, oh, I'll be there
This is how I am when nobody's around
Oh, 내 안에 너만 있어 그건 분명해
Sometimes I shed tears
모르는 척해도 돼 내 맘속에
I wonder if you have forgotten everything
네가 아직 남아 있는 것도
I wonder if there's nothing left of us for you, yeah
사랑이란 것도, boy, I'll be there
Please show up again
Please don't disappear
[Bridge: Sumin, Seeun, Yoon]
Oh baby, I wanna be with you
아무도 없이 난 이렇게
가끔은 눈물 흘리곤 해
[Chorus: Isa, Sieun]
어쩜 다 잊은 건 아닌지
I'll stay like this
하나도 남아있지 않은지, yeah
Oh, I'll be there
다시 또 나타나 줘
Oh, you're the only one for me, that's clear
사라지지 말아 줘
You can pretend that you don't know
Oh, baby, I wanna be with you
That you're still in my heart, that this is love
Boy, I'll be there
[Chorus: Isa, Sieun]
이대로 난 있을게, oh, I'll be there (게, oh, I'll be there)
[Outro: Seeun]
Oh, 내 안에 너만 있어 그건 분명해
Hello, hello, are you doing well?
모르는 척해도 돼 내 맘속에 (돼 내 맘속에)
I'm waiting for you, boy, I'll be there
네가 아직 남아 있는 것도
사랑하고 있는 것도
[Outro: Yoon]
Hello, 안녕, 잘 지내니
기다리고 있어, boy, I'll be there
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.