한국어 (Korean)
English Translation
다시 태어나는 순간
Dasi taeeonaneun sungan
The moment of being born again
이전의 나는 없어
Ijeone naneun eopseo
The old me is gone
Born again, stepping into the light
Born again, stepping into the light
Born again, stepping into the light
새로운 나를 만나
Saeroun nareul manna
Meet the new me
I'm the one they couldn't control
I'm the one they couldn't control
I'm the one they couldn't control
Rise up, rise up, can't hold me down
Rise up, rise up, can't hold me down
Rise up, rise up — can't hold me down
Born again, I'm alive
Born again, I'm alive
Born again — I'm alive
내 안에 불꽃이 타오르네
Nae ane bulkkoti taoreuneun
A flame burns inside of me
Nothing's gonna stop this now
Nothing's gonna stop this now
Nothing's gonna stop this now
Born again, born again
Born again, born again
Born again, born again
Artists & Collaborators
Recent News
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.