🎵
한국어 (Korean)
English Translation
10 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishDREAMLIKE Lyrics[아이즈원 "DREAMLIKE" 가사]
[Hitomi, Yena]
Ocean View Baby, we can see the waves through the glass
[Verse 1]
They gesture towards us
오늘이야 준비됐어, I told you before
Everything we wanted is right in front of us
나를 믿어 걱정은 마 이제 시동을 걸 거야
Let's go, we're ready
널 위해 준비한 sparkling 짜릿해진 느낌
음악을 부탁할게 choice
[All, Eunbi]
이 순간을 기다렸어
I just wanna see you dream
It's something you wished for
[Pre-Chorus]
I wanna take you away with me
Ocean view, baby
I'm gonna find my world
일렁이는 유리알
So just hold my hand now
우릴 향해 손짓해
As the rainbow dreamlike dreams unveils the sky
우리가 바란 모든 게 눈앞에 있어
떠나자 준비가 됐어
[All]
Dreamlike, Dreamlike
[Chorus]
Dreamlike, Dreamlike
I just wanna see you dream
바라왔던 거잖아
[Hyewon, Sakura, Wonyoung]
널 데리고 떠날래
It's amazing how we can laugh together
I'm gonna find my world (Oh)
These bright lights and your everlasting smile, forever My Moment
나의 손을 잡아봐
Do you dream of me? I don't want to be alone
펼쳐지는 꿈같은 무지갯빛
So stay by my side
Let's hold each other's hands
[Refrain]
Dreamlike
[Hitomi, Yena]
Dreamlike
Under the lights of Lombard Street, baby Hold my hand tightly
Dreamlike
So cheer up now
Dreamlike
The end of this hard road is filled with flowers
So now I'm ready to leave this road with you
[Verse 2]
어느새 우리 입가에 웃음이 피어 신기해
[All, Eunbi]
저 환한 빛도 이 웃음들도 모두
I just wanna see you dream
영원하길 my moment
It's something you wished for
꿈꾸는 걸까 이 순간에 물들래
I wanna take you away with me
나 혼자선 안돼 곁에 있어줘
I'm gonna find my world
서로의 손을 잡아줘
So just hold my hand now
As the rainbow dreamlike dreams unveils the sky
[Pre-Chorus]
Lombard Street, baby
[All]
내 손 꽉 잡아야 해
Dreamlike, Dreamlike
조금 더 힘을 내봐
Dreamlike, Dreamlike
복잡한 길 끝 꽃길이 두 눈 가득히
떠나자 준비가 됐어
[Wonyoung, Hyewon, Yena, Hitomi]
No one believes it but us, about the day we dreamed together
[Chorus]
The place where we dreamed together
I just wanna see you dream
When I close my eyes with you, I Gotta Feeling
바라왔던 거잖아
Wherever we go, there's a Twinkle
널 데리고 떠날래
I'm gonna find my world (Oh)
[All, Eunbi]
나의 손을 잡아봐
I'm gonna feel this dream (feel this dream)
펼쳐지는 꿈같은 무지갯빛
Like I always imagined
Everything is shining
[Refrain]
I'm gonna fly my world
Dreamlike
Now we're holding each other's hands
Dreamlike
The place I'm looking at now looks like a dream
Dreamlike
Dreamlike
[All]
Dreamlike, Dreamlike
[Bridge]
Dreamlike, Dreamlike
누구도 믿지는 않았던
우리 함께 꿈꿔왔던 날
우리가 함께 꿈꿔온 곳
너와 함께 눈을 감으면
I got a feeling
어디든지 함께라면 twinkle
[Chorus]
I'm gonna feel this dream (Feel this dream)
상상했던 것처럼
모든 게 다 빛이 나 (빛이 나)
I'm gonna fly this world (Oh)
서로의 손을 잡고
바라보는 이곳은 꿈만 같아
[Outro]
Dreamlike
Dreamlike
Dreamlike
Dreamlike
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.