Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
10 ContributorsTranslationsEnglishMemoria Lyrics[Intro: Eunha]
Memoria memoria
Memoria memoria
[Verse 1: Yerin, Umji, Sowon, SinB]
ひとり 太陽の下 瞳を閉じてみた
そう always 感じた 温もり Come back to me
どんなに悲しくて 涙を流しても
君とのダイアリー 心に刻まれて
[Pre-Chorus: Yuju, Yerin]
いるから Shine 笑って Shine
めぐりめぐる時を超えて
風が吹いて
君のもとへ届いて 欲しい
[Chorus: Eunha, Yuju]
Memoria Memoria
儚い記憶だけど 抱きしめて強くなる
I Love you I Love you 伝えたい
Memoria Memoria
夢から覚めた時も
二人なら繋がって 遥か遥か彼方へ
[Hook: Sowon]
We are gonna fly
In the blue sky
We are gonna fly
[Verse 2: Sowon, SinB]
世界が終わる そんな日が来る なんて想像してみて
この手を青空伸ばして 目を閉じた
[Pre-Chorus: Yuju, Yerin, SinB]
二人のSign いつものSign
隣にいれたら良いのに
ずっとずっと 君のことを待っている
だから
[Chorus: Eunha, Yuju, Umji]
Memoria Memoria
儚い記憶だけど 抱きしめて強くなる
I Love you I Love you 伝えたい
Memoria Memoria
夢から覚めた時も
二人なら繋がって 遥か遥か彼方へ
[Bridge: SinB, Yuju, Yerin]
Everyday, Everytime
いつまでも変わらないよ 心の中のストーリー Story
抱きしめていてね 君とのMemoria
屆け
[Chorus: Eunha, Yuju]
Memoria Memoria
儚い記憶だけど 抱きしめて強くなる
I Love you I Love you 伝えたい
Memoria Memoria
夢から覚めた時も
二人なら繋がって 遥か遥か彼方へ
[Hook: Sowon]
We are gonna fly
In the blue sky
We are gonna fly
From the Album
More from GFriend
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.