Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationMy Way~この道の先へ~ (- Kono Michi No Sakie -) Lyrics[DREAMCATCHER「My Way~この道の先へ~」歌詞]
[Verse 1: Yoohyeon, Handong]
染まる空模様 黒色へと
見える景色も 姿変え
迷い込みだす 悪夢の中
分からなくなる 居場所さえも
[Refrain: SuA, Gahyeon]
Nobody can't stop me anymore
どこへ行けば tell me now
見せかけの嘘は doubt
この場所から bye-bye
[Pre-Chorus: JiU]
この手を伸ばして
出口を探すの (Ah)
胸の声を頼りに
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
どこまでも伸びて行く
この道を
走り出す 迷いを
捨て去って (Ooh-ah, oh-oh-oh)
確かな未来
ないとしても
逃げ出しはしない
Just keep going my way
[Verse 2: Dami]
一歩踏み出せば 戻れない know it
雲の隙間溢れるのは starlit
越える trap, trap 頭今 flashback
揺るがない heart 感じたなら be alright
[Refrain: SuA, Gahyeon]
Nobody can stop me anymore
引き留めたって baby, no
人影ない dark night
この時から bye-bye
[Pre-Chorus: JiU]
闇夜が私に
囁く 密かに (Ah)
同じ場所に戻ると
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
どんな日も信じて
向かう先を
駆け抜ける 想いを
抱きしめ (Ooh-ah, oh-oh-oh)
高い壁さえ
羽を広げ
飛び越えてみせる
Just keep going my way
[Bridge: Handong, JiU]
一筋の光求め
息を切らし
ただひたすらに (Wait for you)
何度も巡り来る夜を (Oh, oh)
抜けて いつか (抜けて, いつか)
たどり着くから
[Chorus: SuA, Siyeon]
どこまでも伸びて行く
この道を
走り出す 迷いを
捨て去って (Ooh-ah, oh-oh-oh)
確かな未来
ないとしても
逃げ出しはしない
Just keep going my way
[Outro: Yoohyeon, Siyeon]
きっと
明日へと
From the Album
More from Dreamcatcher
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.