🎵
한국어 (Korean)
English Translation
6 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationRight Here Lyrics[더보이즈 "Right Here" 가사]
[Verse 1: Q, Hyunjae, Kevin, Juyeon]
You can't avoid me (No, no, no, no)
[Intro: Sunwoo, Juyeon]
When you meet my eyes
(Yeah, yeah)
You know it all (Know, know, know, know)
THE BOYZ, you got it right
Don't pretend you don't
지금 my time
Your smile talks to me
(Right here)
I should come to you (Na-na-na-na)
Right here, appear, ah, yeah
And learn about you
비교도 안돼 보여줄 테니까
(Yeah, yeah)
[Pre-Chorus: Ju Haknyeon, Hwall, Sunwoo]
Alright! Get it? Got it!
Because
Come and find me, 지금 이 자린
I've never been like this
(Right here)
Why am I hesitating?
My zone
I have a good feeling
THE BOYZ, right here
I can guess I know it too, go on
It's getting interesting (Yeah)
[Verse 1: Q, Hyunjae, Kevin, Juyeon]
Don't think too much, girl (Yeah)
피할 수 없어 (No, no, no, no)
You want to know me, babe
눈이 마주친 순간
다 알면서 (Know, know, know, know)
[Chrous: All, Sangyeon, Hyunjae]
모르는 척 하지 마
You know it (Yeah, yeah)
네 미소가 말을 건다
Where's your seat? (Right here)
다가가 (Na-na-na-na)
I'm here now (Right here, right here)
널 알아야겠어
I know, baby, you want my love (Yeah, yeah)
My eyes looking at you (Right here)
[Pre-Chorus: Ju Haknyeon, Hwall, Sunwoo]
All my heart is discovered (Right here)
Because
I'm falling for you like this
나 이런 적 없었는데
왜 자꾸 뜸 들이는데
[Post-Chorus: All, Hwall, Eric, *Q*, Jacob]
좋은 예감이 드는 게
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
짐작하고 있어 나도 알고 있어, go on
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
점점 재밌는 걸 (Yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
복잡히 생각 말아, girl (Yeah)
Ooh, na-na-na-na-na
너도 날 알고 싶잖아, babe
*Don't escape* (Yeah, yeah)
I'm here now (Right here)
[Chrous: All, Sangyeon, Hyunjae]
You know it (Right here, yeah, right here)
알고 있잖아 (Yeah, yeah)
네 자린 어디 (Right here)
[Interlude: Sunwoo]
난 지금 여기 (Right here, right here)
Yeah, right here
I know, baby, you want my love (Yeah, yeah)
널 보는 눈빛 (Right here)
[Verse 2: Hyunjae, Sunwoo, Kevin, Younghoon]
내 맘 다 들켜 (Right here)
Don't move (No, no, no, no)
이렇게 빠져들어 네게
I'm already in your plan
Yes, I am (No, no, no, no)
[Post-Chorus: All, Hwall, Eric, *Q*, Jacob]
Now it's only you and me
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
The tension around us
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
Don't ease it (Na-na-na-na)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Come quickly and take my heart
Ooh, na-na-na-na-na
*벗어나지 마* (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus: Jacob, Eric, Sunwoo]
난 지금 여기 (Right here)
Because
넌 알고 있어 (Right here, yeah, right here)
You're with me now
Why do our eyes keep meeting?
[Interlude: Sunwoo]
When the instinct leads you
Yeah, right here
Yes, it's the instinct, never stop, go hard
I can feel you (Yeah)
[Verse 2: Hyunjae, Sunwoo, Kevin, Younghoon]
A little different from what I expected, girl (Yeah)
움직이지 마 (No, no, no, no)
You make me expect, babe (Yeah)
이미 네 계획 속에
들어왔어 (No, no, no, no)
[Chrous: All, Hyunjae, Jacob]
이제 너와 나 뿐야
You know it (Yeah, yeah)
우릴 감싼 이 긴장감
Where's your seat? (Right here)
놓지마 (Na-na-na-na)
I'm here now (Right here, right here)
어서 내 맘 가져가
I know, baby, you want my love (Yeah, yeah)
My eyes looking at you (Right here)
[Pre-Chorus: Jacob, Eric, Sunwoo]
All my heart is discovered (Right here)
Because
I'm falling for you like this
지금 내 곁에 있는데
자꾸 시선이 겹쳐 왜
[Post-Chorus: All, Hwall, Jacob, Younghoon]
본능이 너를 이끌 때
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
그래 직감이야 절대 멈추지 마, go hard
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
느낌이 오는 걸 (Yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
내 예상관 좀 다른 girl (Yeah)
Ooh, na-na-na-na-na
역시 날 기대하게 해, babe (Yeah)
Don't escape now (Yeah, yeah)
I'm here now (Right here)
[Chrous: All, Hyunjae, Jacob]
You know it (Right here, yeah, right here)
알고 있잖아 (Yeah, yeah)
네 자린 어디 (Right here)
[Interlude: Sunwoo]
난 지금 여기 (Right here, right here)
Yeah, right here
I know, baby, you want my love (Yeah, yeah)
널 보는 눈빛 (Right here)
[Bridge: New, Sangyeon]
내 맘 다 들켜 (Right here)
You know well that you can't go back
이렇게 빠져들어 네게
To me quickly, come, come, come, come
In the fixed ending from the beginning
[Post-Chorus: All, Hwall, Jacob, Younghoon]
With you, I become perfect, ah-ooh
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
[Chrous: All, Hyunjae, Sangyeon, New]
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
You know it (Yeah, yeah)
Ooh, na-na-na-na-na
Where's your seat? (Right here)
벗어나지 마 (Yeah, yeah)
Come to me, baby (Right here, right here)
난 지금 여기 (Right here)
Don't think too much (Yeah, yeah)
넌 알고 있어 (Right here, yeah, right here)
The answer is simple (Right here)
You know it (Right here)
[Interlude: Sunwoo]
Come a just a little closer, baby
Yeah, right here
[Post-Chorus: All, Q, Sangyeon, Younghoon, *Hyunjae*]
[Bridge: New, Sangyeon]
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
되돌릴 수 없다는 걸 너도 잘 알잖아
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
어서 내게로 come, come, come, come
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
첨부터 정해진 결말 속에
Ooh, na-na-na-na-na
너로 완벽해지는 나야, ah-ooh
That's the answer (Yeah, yeah)
You already know it (Right here)
[Chrous: All, Hyunjae, Sangyeon, New]
*Finally, you're here* (Right here, yeah, right here)
알고 있잖아 (Yeah, yeah)
네 자린 어디 (Right here)
[Outro: Sunwoo]
다가와, baby (Right here, right here)
Yeah, right here
어렵게 생각하지마 (Yeah, yeah)
답은 간단해 (Right here)
넌 알고 있어 (Right here)
조금만 가까이 더, baby
[Post-Chorus: All, Q, Sangyeon, Younghoon, *Hyunjae*]
Ooh, na-na-na-na-na (That's right)
Ooh, na-na-na-na-na (You know that)
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, na-na-na-na-na
정답이야 (Yeah, yeah)
그래 알고 있었어 (Right here)
*결국 넌 여기* (Right here, yeah, right here)
[Outro: Sunwoo]
Yeah, right here
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.