🎵
한국어 (Korean)
English Translation
3 ContributorsTranslationsRomanizationKiss Me If You Can Lyrics[더보이즈 "Kiss Me If You Can" 가사]
[Intro: Juyeon, Hyunjae]
Kiss, kiss
I wanna kiss
Kiss, kiss
Oh
[Verse 1: Sangyeon, Kevin]
무심한 듯 섬세한 네 reaction (Oh)
아슬하게 날 움직인 direction (Oh)
You got it, right? 알 수 없는 눈빛
Can I do that? Can I, Can I do that? (Oh)
[Refrain: Q, Younghoon]
날 흔들어대 정신 못 차리게 (Oh)
날 쥐고 펴대 방심을 못 하게 (Oh)
읽어낼 수 없는 표정엔
옅게 번진 미소만이 make me going crazy
[Pre-Chorus: Sunwoo]
감당 못해 감당 못해 그녀를 감당 못해
네 앞에선 거짓말 안 보태고 내 맘 불 태워
달려 무스탱 감춘 패 들추는 게임
에 원해 너와 나와의 느와르 호화로운 화로가 불타니
갈때까지 go
[Chorus: Hyunjae, Kevin, New]
Kiss me if you can
위험한 눈빛으로 내게 말하는 듯해, oh, you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고 끝없이 날 이끌어, it's true
잡힐 듯 멀리
[Post-Chorus: All, Sunwoo, Kevin]
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss me, baby)
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss, kiss)
Kiss me if you can (If you can)
If you can (If you can)
If you can, baby, if you can
Kiss me if you can
[Interlude]
Kiss me if you can
[Verse 2: Sunwoo]
가까워질수록 danger, uh
나 감전될 수도 있어 테이저건
이 감정은 race, uh
기횐 항상 옆에 있어, uh, 계속, uh, 돼 있어, uh
준비 줄을 밀고 당겨 chaser, uh
본능에 능해 그래 그댄
틀에 박힐 그릇이 아님에
이미 난 심히 재미있어, hol' up
[Refrain: New]
싫단 말과 다른 너의 묘한 눈빛
그 태도는 what do you mean?
짜릿한 이 tension이 난 싫지 않아
Oh baby, why can't you see?
[Pre-Chorus: Jacob]
I'm right here waiting, I'm yours for the taking
Don't ever overthink it
Every chance you want, every chance you'll get
Surprise me if you can
Mouth be shut but I can hear your voice
Your eyes, your lips, I can't ignore
Captivated, if you want it, come and get it
No friction, I'm yours
[Chorus: Sangyeon, New, Kevin]
Kiss me if you can
위험한 눈빛으로 내게 말하는 듯해, oh, you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고 끝없이 날 이끌어, it's true
잡힐 듯 멀리
[Post-Chorus: All, Sunwoo, Hyunjae]
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss me, baby)
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss, kiss)
Kiss me if you can (If you can)
If you can (If you can)
If you can, baby, if you can
Kiss me if you can
[Interlude]
Kiss me if you can
[Bridge: Sangyeon]
널 벗어나려 발버둥 칠수록
더 깊숙이 빠져가고 있을 뿐
[Verse 3: Eric]
Yeah, yeah
No more backing out, mm
From now, mm, 나를 맡겨보려 해, mm
낯선 너의 눈빛과 변해가는 모습은 혼란스러워, yeah
어느새 정해진 결말 속에 내 감정은 주체 못 해
지겹도록 헤매이던 난 이제 망설임 없이 kiss or miss
[Chorus: Hyunjae, Kevin, Sangyeon]
Kiss me if you can
아슬한 눈빛으로 나를 부르는 듯해, oh, you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고 끝없이 파고 들어, it's true
Oh, now you take me
[Post-Chorus: All, Sunwoo, Kevin]
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss me, baby)
Eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh (Kiss, kiss)
Kiss me if you can (If you can)
If you can (If you can)
If you can, baby, if you can
Kiss me if you can
[Outro: Sunwoo, Kevin, New, Jacob]
Ooh-oh (Let's go)
Ooh-oh (Let's go)
네가 날 훔친 순간
Kiss me if you can
Ooh-oh (Let's go)
Ooh-oh (Let's go)
입술을 훔친 순간
Kiss me if you can
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.