한국어 (Korean)
English Translation
4 ContributorsTranslationsRomanizationEnglish반칙 (Honestly) Lyrics[스테이씨 "반칙" 가사]
[Pre-Chorus: Seeun, J]
I'm confused, be honest with me
[Verse 1: Sumin, Yoon]
How you got me fooled
자꾸 그러면 너 미워
Don't lie, don’t fake it
왜 모른 척해 알잖아 that I want you (Oh-oh)
You keep leaving me anxious
늘 나만 혼자 아쉬워
Why are you like this when you know everything?
'Cause you always be playing that game
It ain't fair, 어떡해 난
[Chorus: Sieun, Isa]
Oh, I think about you
[Pre-Chorus: Seeun, J]
If your heart feels the same as mine, just hold my hand
I'm confused, 솔직해져 봐
Oh, say that you want me
How you got me fooled
Baby, show me that you love me too
Don't lie, 척하지 마
No cheating, just honestly
또 나를 애타게만 해
다 알면서 왜 그래
[Verse 2: Sumin, J]
Don’t shake me up, that’s cheating (It’s cheating)
[Chorus: Sieun, Isa]
Evеn when I close my eyеs, I can’t sleep, dreaming of you (Oh-oh)
Oh, I think about you
Cheat codes must be your specialty (Specialty)
네 맘도 나와 같다면, just hold my hand
Your gaze, your voice, everything about you
Oh, say that you want me
Makes my heart go up and down
Baby, show me that you love me too
반칙 없이, honestly
[Pre-Chorus: Isa, Sieun]
I love you, it’s deadly
[Verse 2: Sumin, J]
Wow, you got me good
흔들지 마, 반칙이야 (반칙이야)
Oh my, don’t turn around
눈 감아도 잠이 안 와, dreaming of you (Oh-oh)
Feels like my heart’s about to explode
치트키가 네 특기야 (특기야)
You drive me crazy
네 눈빛, 말투, 전부 다
Make my heart go up and down
[Chorus: Seeun, Yoon]
Oh, I think about you
[Pre-Chorus: Isa, Sieun]
If your heart feels the same as mine, just hold my hand
I love you, 치명적이야
Oh, say that you want me
Wow, you got me good
Baby, show me that you love me too
Oh, my, don't turn around
No cheating, just honestly
심장이 터질 것 같아
날 미치게 하잖아
[Bridge: Sumin, Isa, J, Seeun, *Sieun*]
Ring the alarm (Ring the alarm)
[Chorus: Seeun, Yoon]
Give me a call whenever, babe
Oh, I think about you
Saved you in favorite
네 맘도 나와 같다면, just hold my hand
Can you stop playing push and pull?
Oh, say that you want me
It’s already cheating anyway, so crossing the line is okay
Baby, show me that you love me too
(I never did quite understand the point of it all)
반칙 없이, honestly
*So much more to come for us*
[Bridge: Sumin, Isa, J, Seeun, *Sieun*]
[Outro: All]
Ring the alarm (Ring the alarm)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Give me a call whenever, babe
Na-na-na-na-na
Saved you in favorite
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
그만 밀고 당겨줄래?
Na-na-na-na-na
어차피 반칙, 선 좀 넘어도, okay
(I never did quite understand the point of it all)
*So much more to come for us*
[Outro: All]
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.