한국어 (Korean)
English Translation
11 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishEspañolPLEASE PLEASE Lyrics[에버글로우 "PLEASE PLEASE" 가사]
[Intro: Mia]
Ah
Ah
[Verse 1: Mia]
Sweet, it now
이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt
아직 난 믿기지가 않아
[Refrain: Mia]
Are you with me? I will be lonely
[Verse 2: Onda]
Sweet, sweet from your heart
잠들 듯 달콤한 네 온기
조용한 밤, 재촉하는 바람
Are you hoping for another rush?
[Refrain: Onda]
백야 전부 silence, warm
[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica, 슬프도록 빛나니까 (No, no more goodbye)
[Post-Chorus: Onda & E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please
[Verse 3: Aisha]
White night from my heart
별이 떠도 알 수 없어
눈을 감고 멜로디를 따라
Are you dreaming of another rush?
[Refrain: Aisha]
백야 전부 silence, warm
[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica, 슬프도록 빛나니까 (No, no more goodbye)
[Bridge: Sihyeon]
떠나온
내 과거와 지금과 미래
It's only you but no one
Please, please, please
[Interlude: Mia & E:U, Mia]
Please, please (Oh-woah)
Please, please
[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia & Sihyeon]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica, 슬프도록 빛나니까 (No, no more goodbye)
[Post-Chorus: Onda & E:U, Mia, Mia & Sihyeon, (Aisha, Sihyeon)]
Please, please (No, no more goodbye)
Please, please (Please)
하늘을 봐 내 맘을 담은 조각을
저 자리에 둘 테니까 날 불러줘 그 언젠가 (Please, don't say goodbye)
[Outro: Yiren & E:U, Yiren]
Please, please
Please, please, please, don't say goodbye
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.