Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
Baby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤
아무 걱정 없이, just sleep tight
네 곁을 지켜, 너를 위한 lullaby, yeah
섬멸해 버린 불빛 (Yeah), 여긴 온통 정적이 (정적이)
떨리는 속눈썹 (Yeah), 말없이 날 버틴 (버틴, yeah)
가려도 드러나 (Ah, yeah), 숨겨도 티가 나 (Ah, yeah)
말 안 해도, 난 널 알아, sleep tight and I'm right here (Yeah)
너의 슬픔에, 내 가슴 저려와 (Yeah)
너의 아픔이, 내 마음을 찔러와 (Yeah)
안아 잠든 널 품에
너만을 위해 난 빌어 come true
Baby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤 (Ooh)
아무 걱정 없이, just sleep tight (Tight)
네 곁을 지켜, 너를 위한 lullaby
(You gon' sleep tight for to) Night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for to) Night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for tonight) Night, night, yeah
I'm gon' save the night, you gon' sleep tight for tonight, yeah
괜찮은 척했지 아마
네 앞에서는 like Superman, yeah, yeah
커지는 불안과 혼란
애써 깊이 누른 채, babe
태연한 네 모습
어쩌면 나도 버거웠는지 몰라
드리운 죄책감이란 장막
날 더 작아지게만 해
Sleep tight, girl
네 어깨 위를 pat with heart
내 손을 따라 천천히 (천천히)
Rhythm을 느껴봐, 감은 눈 위로 kiss 맘을 담아
Baby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤 (Ah-ah)
아무 걱정 없이, just sleep tight (Tight)
네 곁을 지켜, 너를 위한 lullaby
(You gon' sleep tight for to) Night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for to) Night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for tonight) Night, night, night, yeah
(I'm gon' save the night) Night, night, night, yeah
You gon' sleep tight for to
You gon' sleep tight for tonight
I'm gon' save the night
From the Album
More from ENHYPEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.