Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
Empty out those pockets, baby
You know I ain't messin' with no broke man
Ooh
Baby
둘만의 낙원에 취해
아무도 우릴 찾지 못하도록
이 시간의 문을 닫아, mm
(Ha, ha) Baby
All the quarters, nickels and dimes
조금도 흩어지지 않게 담아
There's nothing more precious than time, than time with you
(Mm) Mm, ayy, ayy, 숨겨 놔, 세상 문을 전부 다 lock ya
지워진 이 섬의 line, 달빛 아래 우린 blind
끝없는 바다의 room, yeah
세상 밖 우리의 home (Yeah; Oh-oh-oh)
I'm seeing no trackers, 이 완벽한 shelter, 그 안에서 lock down
Set the milestone, 차오른 pleasure, we own it
우리만 허락된 our scene, 꽉 잡은 손을
영원처럼 남겨 놓치지 않아
Oh, oh, baby (Baby)
둘만의 낙원에 취해
아무도 우릴 찾지 못하도록 (도록)
이 시간의 문을 닫아, mm (Time, than time with you; Oh, oh)
Baby
All the quarters, nickels and dimes (Ooh)
조금도 흩어지지 않게 담아 (담아)
There's nothing more precious than time, than time with you
Mm, mm, time capsule 속에 숨겨둘래, 행복의 촉감과 황홀한 scent
맞닿은 hearts, 떨리는 breath (Breath), 우리를 비추는 햇살의 shade
하나하나 (Ah) 소중히 담아 (Ah)
바래지 않게 지켜내 난
이대로 stay, 다 뒤로한 채, 깊숙이 두 눈을 꼭 맞춘 채
사치스러운 평범에 찬란한 night and day
우리만 허락된 our scene, 꽉 잡은 손을
영원처럼 남겨 놓치지 않아
Oh, oh, baby (Baby)
둘만의 낙원에 취해
아무도 우릴 찾지 못하도록 (도록)
이 시간의 문을 닫아, mm (Time, than time with you)
Baby
All the quarters, nickels and dimes (Ooh)
조금도 흩어지지 않게 담아 (담아)
There's nothing more precious than time, than time with you (Time, than time with you)
From the Album
More from ENHYPEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.