Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
9 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationLullaby Lyrics[드림캐쳐 "Lullaby" 가사]
[Pre-Chorus: Handong, Gahyeon]
I want to leave this moment
[Verse 1: SuA, Siyeon]
Because you're not here
눈을 뜨지 말고 날 봐요
You only remain
하루 종일 내 곁에만 있게 해줄게
In forgotten memories
깨는 순간 사라져버릴
나는 너의 눈을 바라보는 게 다인 걸
[Chorus: SuA, Handong, Yoohyeon]
Lullaby, don't go today
[Pre-Chorus: Handong, Gahyeon]
I'll sing you this song
네가 없는 시간 속에서
Even when morning comes, stay with me (Everyday)
난 떠나버리고 싶어
I've waited here every day
잊어버린 기억 속에만
But I don't know if I can tomorrow as well
남아있는데
[Verse 2: SuA, Dami, JiU]
[Chorus: SuA, Handong, Yoohyeon]
Don't make me cry
Lullaby 오늘은 가지 마
Not even for a moment
이 노래를 불러줄게
Don't leave me alone
아침이 밝아와도
Hold my hand
곁에 있어줘 (Everyday)
Bewitched for a long time (Ah-ah)
이 자리에서 매일
My footsteps toward you (Ah-ah)
기다렸지만
Trapping me forever
내일도 그럴 자신이 나는
In the same place, oh-ah
없는 걸요
[Pre-Chorus: Handong, Siyeon]
[Verse 2: SuA, Dami, JiU]
Into the times where you are there
Don't make me cry
I wish I could go
단 한 순간도, yeah
My heart is going faster
Don't leave me alone
Than time
내 손을 잡아줘 (Mm)
오랜 시간 속에 홀린 (Ah)
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
널 향한 발걸음이 (Ah)
Lullaby, don't go today
영원히 제자리에 날
I'll sing you this song
머무르게 하는 걸까, oh-ah
Even when morning comes, stay with me (Everyday)
I've waited here every day
[Pre-Chorus: Handong, Siyeon]
But I don't know if I can tomorrow as well
네가 있는 시간 속에 날 (Ha, ha, ha)
데려가 주면 좋겠어
[Bridge: Handong, JiU, Siyeon]
내 마음은 시간보다 더 (Ha, ha, ha)
I'll never leave you alone (Leave you alone)
빨리 가는데
I try to hold onto you
But you are opening your eyes
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
No choice but you let you go, whoa, ah-ah-ah-ah
Lullaby 오늘은 가지 마
이 노래를 불러 줄게
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
아침이 밝아와도
(Ah-ah) Lullaby, don't go today
곁에 있어줘 (Everyday)
I'll sing you this song (Ah yeah)
이 자리에서 매일
Even when morning comes (Whoa-oh), stay with me (Everyday)
기다렸지만
I've waited here every day
내일도 그럴 자신이 나는
But I don't know if I can tomorrow as well
없는 걸요
[Outro: JiU]
[Bridge: Handong, JiU, Siyeon]
Lullaby, don't go today
I'll never leave you alone (Leave you alone)
널 잡아 두려고
애를 써도
어김없이 눈을 뜨는
너를 보낼 수밖에
Whoa, ah-ah
[Piano Solo]
[Chorus: Yoohyeon, Siyeon]
Lullaby 오늘은 가지 마 (Ah-ooh)
이 노래를 불러 줄게 (Ah-woah)
아침이 밝아와도 (Woah)
곁에 있어줘 (Everyday)
이 자리에서 매일
기다렸지만
내일도 그럴 자신이 나는
없는 걸요
[Outro: JiU]
Lullaby 오늘은 가지 마
From the Album
More from Dreamcatcher
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.