🎵
한국어 (Korean)
English Translation
5 ContributorsTranslationsRomanizationCall me Lyrics[비투비 "Call me" 가사]
[Verse 1: Sungjae, Hyunsik]
다 날 부러워하고 있는 건
네가 예뻐서만은 아냐
난 그럴수록 더 네가 좋은 건지
언제든지 call me
[Verse 2: Ilhoon]
아무도 오지 않는 곳에 올라
수억 개의 별을 두 눈에 담아
가져가는 추억들 앞으로는 몇 번쯤
너와 이렇게 만들 수 있을까
배신하는 일 따윈 없다고 봐
매번 노리고 있어 널 웃길 틈만
Romantic comedy
너만 누르면 돼 get ready
Somebody told me you should beware
전부 헛소리
[Chorus: Eunkwang, Sungjae]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Changsub, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Verse 3: Peniel]
Ring, ring, ring 언제든지 call me (Brr-brr)
필요하면 너를 위해선
I can do anything, anytime, anywhere (Yeah)
Love affair, love affair, love affair (I’m in love)
너의 외모뿐만 아니라 네 성격도 너무 아름다워
Every girl be sour but
누가 뭐라 해도 전혀 상관없어 (Nope)
Girl of my dreams and the one I need 그건 바로 you
[Verse 4: Minhyuk]
언제 어디든지 묻지도 따지지도 말고 call me
너에게 있어서 만큼은 나 yes man 물불 가리지 않으니
Oh, I wanna be your Batman
널 위협하는 고담시의
너만을 위한 unsung hero
사랑을 줄게 나조차 놀랄 정도로
[Chorus: Hyunsik, Changsub]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Sungjae, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Bridge: Changsub, Hyunsik]
넌 운명이란 거 믿는지 모르지만
But I’m so serious, serious, no
더 특별한 사랑 어디 있다는 건지
너만이 날 call me, oh
[Chorus: Eunkwang, Sungjae]
Let me say oh 나와 같은 맘이라면
단 일초라도 너와 함께 있는 시간이고 싶어
그 꿈을 지킬 수 있다면
나를 밟고 날아가도 좋아
I’ll do anything for ya
[Post-Chorus: Changsub, Eunkwang]
Come and enjoy your party
You’re the one and only
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Come and enjoy your party
다 끝날 때까지
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.