#1 TOP DEFINITION
오모 / 어머 — 'oh my!' An expression of surprise, delight, or mild shock. More common among women. International K-pop fans absorbed it from K-dramas where female characters exclaim it constantly. It has become a universal K-pop-adjacent reaction word in international fan communities, often used as 'OMO!'
Example
“OMO OMO OMO — he actually walked off the stage and into the fan section. Every camera in the arena turned at once.”
Heard in Lyrics
0X1=LOVESONG (I Know I Love You) feat. Seori
TXT
0X1=LOVESONG
Even if there's no tomorrow, it's okay
As long as I have you
ダンスを思い出すまで
5 ContributorsTranslationsRomanizationダンスを思い出すまで (Dance wo Omoidasumade) Lyrics[IZ*ONE「ダンスを思い出すまで」歌詞]
[Refrain: Both]
Um Oh Ah Yeah (음오아예)
Um oh ah yeah yeah yeah
Today, tomorrow, the day after
I only think of you
Here For You
Plеase remembеr, for eternity
I'll be your radiant tomorrow
[Verse 2: Shinyu, Youngjae & Hanjin]
Lucky To Be Loved
[Post-Chorus: Dohoon, Shinyu, Jihoon, Kyungmin]
Not knowing tomorrow makes me nervous no more
Lucky to be loved by you
l i f e i s c o o l
It feels a bit awkward compared to earlier
Whether my face is swollen tomorrow doesn't matter
Even meaningless words
Heard from an Idol
Watch how K-pop idols actually use this term
No curated clip yet for “omo”. Search YouTube to find idols using this term in interviews, vlogs, and variety shows.
Search “omo” on YouTube