한국어 (Korean)
English Translation
8 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishNot Like You Lyrics[스테이씨 "Not Like You" 가사]
[Refrain: Sieun, Isa]
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
[Intro]
So tell me what you want from me (From me)
Yeah, yeah, yeah
Why am I so shameless, shameless, but I like it
Yeah, yeah, yeah
I want you to respect me
The other thing is me, what's wrong is you
[Refrain: Sieun, Isa]
Seeing what you want to see is so wrong
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Rather be honest, be honest
So tell me what you want from me (From me)
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me
[Verse 1: Sumin, Seeun]
다른 건 나 틀린 건 너
No one can live forever
보고 싶은 대로 보는 건 so wrong
So when you get what you want, you get chased away never, ever
차라리 솔직히 솔직히 말해줘
Yeah I never give up
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)
This is my pride (I like that)
I don't want to live by watching what others think
[Verse 1: Sumin, Seeun]
I'm not the type that doesn't care, big ego in me
그 누구도 can't live forever
I'm telling the world so
So 원하는 게 생기면 쫓아 난 never, ever
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
그래 I never give up
이건 내 자존심인 걸 (I like that)
[Pre-Chorus: Yoon]
눈치 보고 살고 싶지 않아
Talkin' to myself, yeah
눈치 없는 type도 아냐, big ego in me
I'm so proud of you
I'm telling the world so
I won’t hide it, I’m good (I’m good)
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
[Chorus: J, Sieun]
[Pre-Chorus: Yoon]
So that's why I'm not like you (Ayy)
Talkin' to myself, yeah
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
I'm so proud of you
That, that's why I'm not like you (Ayy)
감추지 않아, I'm good (I'm good)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you
[Chorus: J, Sieun]
So that's why I'm not like you (Ayy)
[Verse 2: Sieun, Sumin, Yoon]
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
Yeah, lodi-dodi, we like to party
That, that's why I'm not like you (Ayy)
Rather than being simple, I'm so busy
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
Okay I enjoy my life
So that's why I'm not like you
That's my policy (That's the policy)
Will you understand my anxious feelings?
[Verse 2: Sieun, Sumin, Yoon]
I'm not the hesitant type, big ego in me
Yeah, lodi-dodi, we like to party
I'm telling the world so
Simple한 것보다는 I'm so busy
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
그래 I enjoy my life
이건 내 policy인 걸 (That's the policy)
[Pre-Chorus: Isa]
조마조마 내 맘 알아줄까
Talkin' to myself, yeah
주저하는 type도 아냐, big ego in me
I'm so proud of you
I'm telling the world so
I won’t hide it, I’m good (I’m good)
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
[Chorus: J, Sieun]
[Pre-Chorus: Isa]
So that's why I'm not like you (Ayy)
Talkin' to myself, yeah
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
I'm so proud of you
That, that's why I'm not like you (Ayy)
감추지 않아, I'm good (I'm good)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you
[Chorus: J, Sieun]
So that's why I'm not like you (Ayy)
[Bridge: Sumin, Seeun]
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That's na-na-na
That, that's why I'm not like you (Ayy)
You can never hold me down, oh (No, no)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That's na-na-na
So that's why I'm not like you
No matter what anyone says, my life, oh
That's na-na-na
[Bridge: Sumin, Seeun]
You can never hold me down, oh (No, no)
That's na-na-na
Nothing is set in stone
You can never hold me down, oh (No, no)
So there's no answer, right?
That's na-na-na
누가 뭐래도 my life, oh
[Refrain: J, Yoon, (Sieun)]
That's na-na-na
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
You can never hold me down, oh (No, no)
So tell me what you want from me (From me)
정해진 건 없지
How can I be shameless, shameless but I like it
So there's no answer, right?
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
[Refrain: J, Yoon, (Sieun)]
So tell me what you want from me (Ooh)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
How can I be shameless, shameless but I like it (Like it)
So tell me what you want from me (From me)
I want you to respect me
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (Ooh)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it (Like it)
I want you to respect me
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.