🎵
한국어 (Korean)
English Translation
10 ContributorsTranslationsEnglishRomanizationPortuguêsPropose Lyrics[드림캐쳐 "Propose" 가사]
[Pre-Chorus: Handong]
Don't run away, you can't escape, my love
[Verse 1: SuA, Gahyeon, JiU]
Oh, you're my destiny
[Chorus: Siyeon, JiU, Yoohyeon]
넌 나의 춤
I can't let go, I'll cast a spell
넌 나의 과거와 미래
Our love's a curse but I can't get enough, propose
지속된 숨을 쉬게 해
Just before we die, pull you into my kiss
You fuel my jealousy
Call me evil, I'll show you more
Growing everyday
I get what I want but I can't get enough, propose
너의 그림자를 따라
With every touch, I feel the burn
함께 있어 네 숨 안에
Love's a curse
[Pre-Chorus: Handong]
[Verse 2: Dami, SuA, JiU]
Don’t run away, you can't escape my love
First question
What do you avoid?
[Chorus: Siyeon, JiU, Yoohyeon]
Do you keep your distance from fear?
I can't let go, I’ll cast a spell
Secondly, what do you obey?
Our love's a curse but I can't get enough
Do you follow the coercion of the powerful?
Propose
Remember
Just before we die, pull you into my kiss
Disobedience belongs to me (Uh)
Call me evil, I'll show you more
Peyote
I get what I want but I can't get enough
Both physically and mentally
Propose
Love's so creepy, but it's crystal clear (So clear)
With every touch, I feel the burn, love's a curse
My heart belongs to you, my dear
[Verse 2: Dami, SuA, JiU]
[Pre-Chorus: Siyeon]
첫번째 question
Unbreakable chain
그대는 어떤 것을 지양하는가 혹시나 공포와 거리를 두는가
둘째로 무엇에 복종을 하는가 힘있는 자의 강제를 따르는가
[Chorus: Yoohyeon, Gahyeon, Handong]
기억해 거역은 나에게 귀속돼 (Uh)
I can't let go, I'll cast a spell
Peyote, 몸과 마음 모두 비롯해
Our love's a curse but I can't get enough, propose
Love's so creepy
Just before we die, pull you into my kiss
But it's crystal clear (So clear)
Call me evil, I'll show you more
My heart belongs
I get what I want but I can't get enough, propose
To you, my dear
With every touch, I feel the burn
Love's a curse
[Pre-Chorus: Siyeon]
Unbreakable chain
[Bridge: Gahyeon, JiU, JiU & Siyeon, Siyeon]
I will follow you into the night
[Chorus: Yoohyeon, Gahyeon, Handong]
Our love can be a guidin' light
I can’t let go, I’ll cast a spell
Oh, what can I do without you?
Our love's a curse but I can’t get enough
Every step you take I'll follow you, I'll be there too
Propose
'Cause I wanna cherish you forever
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
[Chorus: Siyeon, Dami, Handong, SuA]
I get what I want but I can't get enough
(I can't let go, I'll cast a spell) I can't let go
Propose
Our love's a curse but I can't get enough, propose (Propose)
With every touch, I feel the burn, love's a curse
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
[Bridge: Gahyeon, JiU, Siyeon]
I get what I want but I can't get enough, propose
I will follow you into the night, our love can be a guidin’ light
With every touch, I feel the burn
Oh, what can I do without you?
Love's a curse
Every step you take, I'll follow you, I'll be there too, 'cause I
Wanna cherish you forever
[Chorus: Siyeon, Dami, Handong, SuA]
I can't let go, I'll cast a spell (I can't let go)
Our love's a curse but I can't get enough
Propose (Propose)
Just before we die, pull you into my kiss
Call me evil, I'll show you more
I get what I want but I can't get enough
Propose
With every touch, I feel the burn, love's a curse
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.