🎵
한국어 (Korean)
English Translation
7 ContributorsRealize Lyrics[CRAVITY "Realize" 가사]
2 ContributorsCRAVITY - Realize (English Translation) LyricsThe loneliness of growing up without one place to lean
Uneasy future, faint dreams
[Verse 1]
After I met you in a strange place, you look at me
기댈 곳 하나 없이 자라난 외로움
You and me realize it
불안한 미래, 희미한 꿈
낯선 곳에서 나를 닮은 널 만난 후
Yeah every night of countless troubles and convulsions
너와 날 깨달아 가
Flipped over, daylight
What's wrong with my world?
[Verse 2]
Yeah 셀 수 없는 고민과 뒤척인 매일 밤
Two hands reaching for me
뒤집어 쓴 daylight
I'll hold it tight and never let it go
혼란스런 내 세계완 니가 달라 보인건 왜일까
Iridescence, after the storm
내게 향해 내민 두 손 꽉 잡고 절대 안 놓을게
That's what you are
무지개 빛 after the storm
그게 바로 너라는 존재
When darkness comes over me
It's like your light shined so I wouldn't bе lonely
[Pre-Chorus]
I have you by my side, oh
어둠이 날 덮쳐올 때
So that wе can be completed
외롭지 않게 너란 빛이 비춰준 듯해
혼자였던 내 곁에 네가 있어 oh
Like destiny, realize, this time
우리로 완성될 수 있게
You and me, realize, deeply
I was anxious, but my heart (heart)
[Chorus]
Find me, find me, eh
운명처럼 realize 이 순간
너와 날 realize 깊숙이
Like a miracle, realize, like this
불안했던 내 마음이 (마음이)
Fill each other up, yeah
제자릴 찾아 find me, eh
Don't let me go again
기적처럼 realize 이렇게
I hope for eternity, save me, eh eh
서로의 곁을 채워내 yeah
이제 다시는 날 놓지 마
My eyes are blinded by, a dreamlike reality
영원을 바래 save me, eh, eh (Yeah)
I gotcha by my side, a dull pencil
I'll fill in the blank page when I tell the story of you and me
[Verse 3]
I realize more and more
My eyes are blinded by 꿈만 같은 현실
I got ya by my side 둔해지는 연필
The eyes that look like a dream
빈 페이지 채워낼게 너와 나의 이야기 풀어낼 때
It wraps around my heart and overflows
더욱 더 깨닫게 돼
꿈에서 본 듯이 닮아있는 눈빛이
When darkness comes over me
내 맘을 감싸 벅차올라
It's like your light shined so I wouldn't be lonely
I have you by my side, oh
[Pre-Chorus]
So that we can be completed
어둠이 날 덮쳐올 때
외롭지 않게 너란 빛이 비춰준 듯해
Like destiny, realize, this time
혼자였던 내 곁에 네가 있어 oh
You and me, realize, deeply
다시 일어설 수 있게
I was anxious, but my heart (heart)
Find me, find me, eh
[Chorus]
운명처럼 realize 이 순간
Like a miracle, realize, like this
너와 날 realize 깊숙이
Fill each other up, yeah
불안했던 내 마음이 (마음이)
Don't let me go again
제자릴 찾아 find me, eh
I hope for eternity, save me, eh eh
기적처럼 realize 이렇게
서로의 곁을 채워내 yeah
(Ha ha, ha ha)
이제 다시는 날 놓지 마
I'm not afraid of this strange reality
영원을 바래 save me, eh-eh
With you that made me breathe
[Bridge]
If you walk down the street with your eyes closed
(Ha-ha, ha-ha)
Your subject is blindfolded
이 낯선 현실도 두렵지 않아
The clear pain engraved in my heart
날 숨 쉬게 한 너와 함께면
Day, day, as it disappears one by one
눈을 감고 길을 걷는다면
너란 피사체가 눈을 가려
It seemed abandoned in the world
내 맘에 새겨진 선명한 pain
We're not lost, no more
Day, day 하나 둘씩 사라져 가면
세상에 버려진 듯
Like destiny, realize, this time
길을 잃었던 우린 없어 no more
You and me, realize, deeply
I was anxious, but my heart (heart)
[Chorus]
Find me, find me, eh
운명처럼 realize 이 순간
너와 날 realize 깊숙이
Like a miracle, realize, like this
불안했던 내 마음이 (마음이)
Fill each other up, yeah
제자릴 찾아 find me, eh
Don't let me go again
기적처럼 realize 이렇게
I hope for eternity, save me, eh eh
서로의 곁을 채워내 yeah
이제 다시는 날 놓지 마
You and me, realize
영원을 바래 save me, eh, eh
[Outro]
너와 나를 realize
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.