한국어 (Korean)
English Translation
달콤하게 시작했는데
Dalkomhage sijak haetneunde
It started sweetly
새콤하게 변해버렸어
Saekomhage byeonhaebeolyeosseo
But turned sour
Sour candy, 이게 사랑이야
Sour candy, ige sarangiya
Sour candy — this is love
달콤하다가 쓰라려
Dalkomhadaga sseurallyeo
Sweet then it stings
I'm sour candy, so sweet then I get hard
I'm sour candy, so sweet then I get hard
I'm sour candy — so sweet then I get hard
겉과 속이 달라
Geotgwa sogi dalla
The outside and inside are different
Sour candy, BLACKPINK이야
Sour candy, BLACKPINKiya
Sour candy — it's BLACKPINK
Lady Gaga와 함께
Lady Gagawa hamkke
Together with Lady Gaga
Artists & Collaborators
Recent News
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.