🎵
한국어 (Korean)
English Translation
9 ContributorsTranslationsRomanizationEnglishFrançais부메랑 (Boomerang) Lyrics[워너원 "부메랑" 가사]
3 ContributorsTranslations한국어 (Korean)RomanizationFrançaisWANNA ONE - 부메랑 (Boomerang) (English Translation) LyricsWing wing wing wing
Boomerang
[Intro: All, Daniel, Sungwoon, Jihoon]
Hey, I'm going crazy
Wing, wing, wing, wing
Boom boom boom boom
Boomerang
Hey, 돌아버려
I threw it toward your heart, oh my god
Boom, boom, boom, boom
But the arrow came back to me like pyoo
And it tortures me, no no no no
[Verse 1: Daniel]
네 마음 향해 슛 하고 던졌는데, oh my god
What are you? What
화살은 내게 퓨 하고 다시 날라와
You drive me crazy, drive me crazy
날 괴롭히네 no, no, no, no
I’m pretty decent too, hey
But how come you make me feel so small?
[Refrain: Jinyoung, Jihoon, Seongwoo, Daehwi]
I don't know Know
정체가 대체 뭔데 (What?)
나를 미치게 해 (나를 미치게 해)
Oh your face, your actions, every single thing, love it
나도 나름 괜찮은데 (hey)
No no no no no
어떻게 너는 나를 작아지게 하는 건지
No no no no no
I don't know, know
Look at me, only look at me
Only stick close to me
[Pre-Chorus: Jaehwan, Minhyun, Woojin, Sungwoon, (Jisung)]
Oh my love, don't go
Oh, 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it
No, no, no, no, no (no, no, no, no, no)
Wing wing wing wing
나를 봐 나만 봐
Boomerang
내 옆에만 꼭 붙어 있어 줘
Hey, I’m going crazy
Oh, 그대여 가지 마세요
Am I the one who's spinning or the one who's throwing?
Hey, I'm going crazy
[Chorus: Jihoon, Sungwoon, Jisung, Seongwoo, *Guanlin*]
Boom boom boom boom
Wing, wing, wing, wing, boomerang
Boomerang
Hey, 돌아버려
내가 도는 건지 날린 건지
I'm running to you, oh baby, come into my arms
Hey, 돌아버려
I'll be honest with you, there's no other guy like me
Boom, boom, boom, boom, *boomerang*
Never let you go
[Verse 2: Seongwoo, Jinyoung]
I'm a fool who only looks at you, oh what
너에게 나 달려가
People keep teasing me
Oh, baby, 내 품에 와줘
But I don’t care, whatever they say
솔직하게 말할게 나 같은 남잔 없어
I only need you, all I wanna do
Never let you go
Oh your face, your actions, every single thing, love it
[Refrain: Guanlin, Daehwi, Woojin, Jihoon]
No no no no no
너만 보는 바보 (Oh, what?)
No no no no no
주위에서 놀려대
Look at me, only look at me
상관이 없어 다 뭐라 하던
Only stick close to me
너만 내게 있으면 돼 All I wanna do
Oh my love, don’t go
[Pre-Chorus: Sungwoon, Minhyun, Daniel, Jaehwan, (Daehwi)]
Wing wing wing wing
Oh, 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it
Boomerang
No, no, no, no, no (No, no, no, no, no)
Hey, just throw it
나를 봐 나만 봐
Am I falling for you or bewitched by you?
내 옆에만 꼭 붙어 있어 줘
Hey, just throw it
Oh, 그대여 가지 마세요
Boom boom boom boom
Boomerang
[Chorus: Woojin, Jaehwan, Daehwi, Jinyoung, *Jihoon*, (Daniel)]
Wing, wing, wing, wing, boomerang
Baby, do you know? Don't you know?
Hey, 날려버려
How much I want you?
네게 빠진 건지, 홀린 건지
I promise you, i only have you
Hey, 날려버려
I promise, wherever it is, I’ll take you there
*Boom, boom, boom, boom* (Boomerang)
Whatever anyone says, I don't care
I can put a ring on your finger
[Bridge: Daniel, Jihoon, Minhyun, Jaehwan]
Baby, 넌 날 알까, don't you know?
Wing wing wing wing
얼마나 내가 원하는지
Boomerang
I promise you, 난 너뿐
Hey, I'm going crazy
약속해 어디든 take you there
Am I the one who's spinning or the one who’s throwing?
그 누가 뭐라든 I don't care
Hey, I'm going crazy
네 손에 반지를 끼워 줄 수 있게
Boom boom boom boom
Boomerang
[Chorus: Jihoon, Sungwoon, Jisung, Seongwoo, *Woojin*, **Daniel**]
Wing, wing, wing, wing, boomerang (Oh-woah)
Hey, 돌아버려
내가 도는 건지, 날린 건지
Hey, 돌아버려
*Boom, boom, boom, boom*
**Boomerang**
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.