Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
파란 시간 속에서
Paran sigan soge seo
Inside the blue hour
너와 나만의 세계
Neowa namane segye
A world that belongs only to you and me
Blue hour, 이 순간만큼은
Blue hour, i sunganmankeumeun
Blue hour — at least in this moment
영원히 멈추길 바라
Yeongwonhi meomchugil bara
I wish it would stop forever
하늘이 물드는 시간
Haneuri muldeoneun sigan
The time when the sky is painted
너와 함께라면 좋겠어
Neowa hamkkeramyeon jokesseo
I wish I could be with you
Blue hour — stay here with me
Blue hour — stay here with me
Blue hour — stay here with me
이 빛 속에 영원히
I bit soge yeongwonhi
Forever in this light
From the Album
More from TXT
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.