한국어 (Korean)
English Translation
껌처럼 달라붙어
Kkeomcheoreom dallabucheo
Sticking to me like chewing gum
떨어지질 않아
Tteoreojijil ana
Won't come off
Chewing gum, 달콤한 너
Chewing gum, dalkomhan neo
Chewing gum — sweet you
내 입에서 사라지지 마
Nae ibe seo sarajiji ma
Don't disappear from my mouth
쫄깃쫄깃 네 생각에
Jjolgit-jjolgit ne saenggake
Chewy, thinking of you
하루가 달아올라
Haruga daraolla
My day heats up
Chewing gum, 달콤해
Chewing gum, dalkomhae
Chewing gum — so sweet
계속 씹고 싶어
Gyesok ssipgo sipeo
I keep wanting to chew
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.