한국어 (Korean)
English Translation
4 ContributorsTranslationsRomanizationDelight Lyrics[러블리즈 지애 "Delight" 가사]
[Pre-Chorus]
Like fate
Delight
We gently color into each other (Gently)
포근한 꿈을 꾸었나요
In that brief moment our eyes meet, I can feel it
너무 행복에 겨웠나요
A pleasant day
Just delight
Broken night
[Chorus]
하루 또 하루 그대가 힘든 줄 모르고
Delight, a growing deep green light
나만 좋아했던 시간을 헤어나질 못해
So lovely, might fly beneath the moonlight
아프지만 너무나 아프지만
In this moment, in a corner of my heart, a feeling quietly seeps in
그대의 마음을 믿던 나를 지워요
Feel delight, you are my light
늦었지만 이젠 난 늦었지만
그댈 돌려주고 날 찾아올게요
[Verse 2]
Delight
From the humming of happiness
밤하늘에 보내는 꿈은
That flowed through my dreams all night, I open my eyes
아직 그대가 잡길 바래
Good morning, what version of you will I meet today?
Just delight
The start of a fluttering day
Broken night
하루 또 하루 나 혼자 키웠던 사랑이
[Pre-Chorus]
나만 아파야 할 시간을 헤어나질
Like a movie
못해
Meet my gaze and whisper to me
아프지만 너무나 아프지만
In your brief voice, I can feel it
그대의 마음을 믿던 나를 지워요
A pleasant day
늦었지만 이젠 난 늦었지만
그댈 돌려주고 날 찾아올게요
[Chorus]
거둘게요 눈물도 멈출게요
Delight, a growing deep green light
그대만 바라봤던 시선을 돌려요
So lovely, might fly beneath the moonlight
잊겠지만 모두 다 잊겠지만
In this moment, in a corner of my heart, a feeling quietly seeps in
그댈 보내주고 기억은 둘게요
Feel delight, you are my light
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.