Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
소중히 간직할게
Sojunghi ganjikhalge
I'll cherish it carefully
우리 함께한 추억들
Uri hamkkehan chueokdeul
The memories we made together
Cherish, 내 마음 가득 채워
Cherish, nae maeum gadeuk chaeweo
Cherish — filling my heart
네가 있어서 행복해
Nega isseoseo haengbokhae
I'm happy because you're here
이 순간이 빛나
I sungani bitna
This moment shines
Cherish my love, 영원히
Cherish my love, yeongwonhi
Cherish my love — forever
소중한 우리 이야기
Sojunghan uri iyagi
Our precious story
끝나지 않았으면 해
Kkeunnaji anasseumyeon hae
I hope it never ends
From the Album
More from ILLIT
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.