Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
길들여지면 되나?
날 매료한 욕망의 그 섬광
꿈은 아름답게 또 추하게
모습을 바꿔 막
Oh, 얽히고 설켜진
차원 속에 선택의 dilemma
발을 내딛기가 난 겁이 나
I hate to be or not
Like hot summer (Na, na, na)
일단 뛰어 (Na, na, na)
불꽃에 사로잡혀도 (도), 버려진대도 (도)
정답은 지금 알 수 없어
뜨거운 심장 나를 데려가
목마른 갈증, I can't stop me like
Summer (*Na, na, na*)
일단 뛰어 (*Na, na, na*)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
그냥 뛰어 (Na, na, na; Yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, 정답이 아니라 해도
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, 정답이 아니라 해도
Oh, 멈춰야만 하나?
탁한 시야 꿈에 중독된 나
Oh, 그리운 어린 날
익숙한 나 보이지가 않아
Like hot summer (Na, na, na)
일단 뛰어 (Na, na, na)
이대로 달린다 해도 (도), 멈춘다 해도 (도)
결과는 지금 알 수 없어
뜨거운 심장 나를 데려가
목마른 갈증, I can't stop me like
Summer (*Na, na, na*)
일단 뛰어 (*Na, na, na*)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
그냥 뛰어 (Na, na, na; Yeah)
지긋지긋한 고민 (Ooh, woah)
뿔과 뿔 사이에서 (Ooh, woah)
So keep it going, keep it going on right now
Just keep it running, keep it running up right now
나와 같은 고민에 갇혀있는 너
어떻게 해야 할지 몰라서 멈춰 있는 너
그럴 땐 내 손을 잡고 달려봐
(Ah) 뜨거운 심장 나를 데려가
(Ah, yeah) 목마른 갈증, I can't stop me like
Summer (*Na, na, na*; Na, na, na)
일단 뛰어 (*Na, na, na*)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 please don't leave me now
Summer (Na, na, na; Yeah)
그냥 뛰어 (Na, na, na; Yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Ah, yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, 정답이 아니라 해도
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, 정답이 아니라 해도
From the Album
More from ENHYPEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.