Highlight any lyric to start an annotation — explain the slang, references, and culture behind the words.
한국어 (Korean)
English Translation
절대적인 힘
그 힘을 원해 달렸다
비록 태양이 눈을 멀게 할지언정
약속된 그곳에 닿기 위해
우리의 미래를 완성하기 위해
무엇보다 너를 지키기 위해
너는 나를 믿어 나에게 힘을 주었고
네가 나를 문 순간
너는 내 안에 깃들었다
하지만
계절이 초록을 바스러뜨리듯
사랑은 탐욕이 되어 스스로를 지워버렸고
이기심은 너마저 지워
심해와 같은 폐허에 나를 가뒀다
망각
그 지독한 저주가 어디에서 왔는지?
잔인한 형벌을 가한 것은 누구인지?
이제야 나는 깨달았다
필멸을 바쳤던 운명을
어떻게 잊을 수 있었단 말인가?
징표는 오직 너에게만 반응해 붉게 빛나고
네게 간청했던 그 한마디는
어둠을 걷어내는 선명한 태양처럼 떠오른다
운명은 다시 내 손에 쥐어졌다
내 안에 피처럼 흐르는 힘을 느끼며
마침내 너를 간절히 부르는 나
이제는 절대 잊지 않을 것이다
모든 것은 너에게로부터 받은 권능이었고
곧 너에게로 돌려줄 영원에서 자라났음을
(Fate) 피로 매듭지은 사랑은
오만에 지워져, it's over (Ayy)
나는 모든 걸 잃고서
죽지 못한 괴물이 돼가
하지만
이젠 내가 뭘 해야
하는지 알아, 알아
피의 증표를 따라가
Fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Fate, *난 망설이지 않고
Fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Fate (이대로 가)
Fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Fate, it's my fate
이 피의 증표를 따라가 그 길 끝에
나를 너에게 바치기 위해
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
From the Album
More from ENHYPEN
Recent News
Culture Vulture
Watch & ExploreMore from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.
Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.