🎵
한국어 (Korean)
English Translation
3 ContributorsSo Pretty Lyrics[비투비 "So Pretty" 가사]
[Intro: Hyunsik, Eunkwang]
토라지는 네 모습에 죽겠어
화를 내는 네 모습에 반했어
Girl, so pretty girl
티격태격 다툰다 해도 난, woo
[Verse 1: Sungjae, Ilhoon]
Hey, listen 말 거칠게 해도
잔소리를 매일 해도 네가 난 귀여워
헤어지자는 말을 해도 그저 웃음이나
무슨 말이 필요하겠어 I adore you
So pretty girl, I love 다 해주고 파
넌 잡고 놓치지만 않으면 돼
Ticket to the paradise
가만 있어도 핸들은 내가 쥐고 있어
맘대로 앞뒤 상관없이 최선을 다해
그녀는 멈추길 원하지 않아
시간이 멈추길 바래
[Chorus: Hyunsik, Eunkwang]
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸
짜증 낼수록 난 더 끌려
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸
이런 내가 이상한 게 아니야, oh
[Post-Chorus: Minhyuk, Changsub]
So pretty girl, so pretty girl, so pretty
짜증내고 화를 내도 so pretty girl
이리 다가와 너를 안고 싶어
짜증내고 화를 내도 so pretty girl
[Interlude: Peniel, Sungjae, Hyunsik]
Baby, baby, 너를 보면 pretty, pretty
Baby, only you, baby, only you
Baby, baby, 볼수록 더 pretty, pretty
Baby, only you, baby, only you
[Verse 2: Changsub, Ilhoon]
Hey, listen 거짓말을 해도
이미 알고 있어도 난 그냥 모른 척 해
나를 속이는 눈빛에 그저 웃음이나
무슨 말이 필요하겠어 I adore you
기다리게 해서 미안해
Oh, 왜 이리 심술이 났어
삐진 척 화가 난 척도
몇 분 있음 다 풀리잖어
지금 이 은밀한 공간에
너와 나 다 단둘이 왔네
주변엔 아무도 없는 거 다
확인하고 왔으니까
내가 먼저 다 다가갈게
[Chorus: Hyunsik, Eunkwang]
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸
짜증 낼수록 난 더 끌려
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸
이런 내가 이상한 게 아니야, oh
[Verse 3: Minhyuk]
나 말할 거 있어 그냥 좀 들어줘
내 평생에 운명이니 뭐니
하는 것들 욕했어
그런 내가 운명을 논해
사랑사랑 내 사랑 노래
너만 쫓는 두 눈과 다리
제어가 안돼 흥분한 심장이 춤춤
[Bridge: Hyunsik, Eunkwang, Peniel, Minhyuk, *Sungjae*]
Baby, baby, oh, tell me, tell me, oh
장난치는 게 아니야 please, let me know
피식 웃는 네 모습 나
빠져버린 거야 바보 같아
한가지만 알아줄래 너밖에 없는걸
짜증내고 화를 내고 못되게 굴어도
*내 여잔걸 you're my only girl*
*느낄 수가 있니* (Oh)
[Chorus: Hyunsik, Eunkwang]
시크하게 토라지는 네가 좋은 걸
짜증 낼수록 난 더 끌려
찡그리며 화를 내도 네가 좋은 걸
이런 내가 이상한 게 아니야, oh
[Post-Chorus: Minhyuk, Changsub]
So pretty girl, so pretty girl, so pretty
짜증내고 화를 내도 so pretty girl
이리 다가와 너를 안고 싶어
짜증내고 화를 내도 so pretty girl
Mukbang Corner
Stan Food CamK-pop idols eating on camera — the original fan service. Tap any clip to find it on YouTube.
Fan tip: In Korean stan culture, watching your bias eat on camera (먹방, mukbang) is considered the highest form of comfort content. Jin from BTS is widely considered the godfather of idol mukbang. Wonyoung's convenience store runs have their own dedicated subreddit thread.