Aegyo Arena / ATEEZ / ZERO : FEVER Part.1 / Fireworks (I'll Be There)

Fireworks (I'll Be There)

ZERO : FEVER Part.1 · 2021

Annotated lyrics — pink lines have K-pop slang & culture notes (tap to read). Or highlight any line to add your own.

한국어 (Korean)

English Translation

불꽃처럼 타오를게

Bulkkotcheoreom taoreulge

I'll burn like fireworks

어둠을 밝혀줄게

Eodumeul balkyeojulge

I'll light up the darkness

Fireworks, 내가 여기 있어

Fireworks, naega yeogi isseo

Fireworks — I am here

ATINY, neoui gyeote

ATINY — right beside you

하늘 가득 터져라

Haneul gadeuk teojyeora

Burst across the whole sky

우리의 빛을 봐줘

Uriui bireul bwajweo

Look at our light

Fireworks, 영원히 빛나

Fireworks, yeongwonhi bitna

Fireworks — shining forever

꺼지지 않을 불꽃이야

Kkeojiji aneul bulkkodiya

A flame that will never go out

Fan Annotations (1)

“ATINY neoui gyeote” ATINY 너의 곁에

'ATINY 너의 곁에' means 'ATINY — right beside you.' ATINY is ATEEZ's official fandom name, a contraction of 'ATEEZ' and 'destiny' signalling that group and fans are fated to be together; it was announced on V Live on November 17, 2018 (ATINY/Ateez Fandom wiki). Embedding the fandom name directly in the hook turns the line into a live crowd-call moment. 'Fireworks (I'm The One)' was the lead single of Zero: Fever Part.2, released March 1, 2021 (Wikipedia).

Daniela_Rosa_88🇲🇽 Mexico City

From the Album

ZERO : FEVER Part.1

2021 · EP

VIEW ARTIST

INCEPTION

Recent News

ATEEZ

Aug 5, 2023 · Billboard

milestone

ATEEZ Headline Lollapalooza — First K-pop Group to Headline Major US Festival

ATEEZ became the first K-pop group to headline Lollapalooza, performing to over 60,000 fans in Chicago. The booking was seen as a major infl…

Culture Vulture

Watch & Explore

More from the fandom — dance, fashion, beauty & mukbang. Tap a category to keep watching.

Coming soon: post your own culture clips. To keep it safe, creators verify they’re 18+ (or their country’s minimum age) with a quick didit.me ID check sent to your email.

Comments (0)

No comments yet. Be the first!